The invention relates to a fairing assembly (24) for a commercial vehicle (10), the fairing assembly (24) comprising a fairing (26) and a mounting device (38) for mounting the fairing (26) to a frame (22). The mounting device (38) comprises a four bar linkage (40) including a first arm (42) which is pivotably connected with the fairing (26), the first arm (42) being configured to be pivotably connected with the frame (22). The linkage (40) also includes a second arm (48) which is pivotably connected with the fairing (26), the second arm (48) being configured to be pivotably connected with the frame (22) such that the mounting device (38) allows the fairing to move between a covering position for laterally covering at least a major portion of a wheel (20) of the commercial vehicle (10) and an uncovering position for uncovering the wheel (20).
L'invention concerne un ensemble carénage (24) pour un véhicule utilitaire (10), l'ensemble carénage (24) comprenant un carénage (26) et un dispositif de montage (38) pour monter le carénage (26) sur un cadre (22). Le dispositif de montage (38) comprend une tringlerie à quatre barres (40) comprenant un premier bras (42) qui est relié de façon pivotante au carénage (26), le premier bras (42) étant conçu pour être relié de façon pivotante au cadre (22). La tringlerie (40) comprend également un second bras (48) qui est relié de façon pivotante au carénage (26), le second bras (48) étant conçu pour être relié de façon pivotante au cadre (22) de telle sorte que le dispositif de montage (38) permet au carénage de se déplacer entre une position de recouvrement pour recouvrir latéralement au moins une partie principale d'une roue (20) du véhicule utilitaire (10) et une position de dégagement pour découvrir la roue (20).
FAIRING ASSEMBLY FOR A COMMERCIAL VEHICLE
ENSEMBLE CARENAGE POUR UN VEHICULE UTILITAIRE
2022-12-01
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |