A marine outboard motor (2) is provided with a gear casing (40), a propeller shaft (29) rotatable within the gear casing about a propeller shaft axis (34), a drive shaft (27) having a drive gear (35), a clutch mechanism (50) for selectively engaging the drive gear with the propeller shaft and a shift mechanism (60) configured to operate the clutch mechanism. The shift mechanism comprises a support shaft (70) which is fixed relative to the gear casing and which extends along or parallel with the propeller shaft axis, a shift shuttle (80) which is slidable along the support shaft and is connected to a clutch member (53) of the clutch mechanism, a shift finger (90) pivotally mounted on the support shaft, and a shift rod (61) coupled to the shift finger by a releasable coupling. The shift finger is configured to move the shift shuttle along the support shaft to operate the clutch member when the shift finger is rotated about the shift rod axis by the shift rod. A marine vessel including such a marine outboard motor is also provided.

    La présente invention concerne un moteur hors-bord marin (2) pourvu d'un carter d'engrenage (40), d'un arbre d'hélice (29) pouvant tourner à l'intérieur du carter d'engrenage autour d'un axe d'arbre d'hélice (34), d'un arbre d'entraînement (27) ayant un engrenage d'entraînement (35), un mécanisme d'embrayage (50) pour mettre sélectivement en prise l'engrenage d'entraînement avec l'arbre d'hélice et un mécanisme de changement de vitesse (60) configuré pour actionner le mécanisme d'embrayage. Le mécanisme de changement de vitesse comprend un arbre de support (70) qui est fixe par rapport au carter d'engrenage et qui s'étend le long ou parallèlement à l'axe d'arbre d'hélice, une navette de changement de vitesse (80) qui peut coulisser le long de l'arbre de support et qui est reliée à un élément d'embrayage (53) du mécanisme d'embrayage, un doigt de commande (90) monté de manière pivotante sur l'arbre de support, et une tige de décalage (61) couplée au doigt de commande par un couplage amovible. Le doigt de commande est configuré pour déplacer la navette de changement de vitesse le long de l'arbre de support pour actionner l'élément d'embrayage lorsque le doigt de commande est tourné autour de l'axe de tige de changement de vitesse par la tige de décalage. L'invention concerne également un navire comprenant un tel moteur hors-bord marin.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    MARINE OUTBOARD MOTOR WITH SHIFT MECHANISM


    Weitere Titelangaben:

    MOTEUR HORS-BORD MARIN AVEC MECANISME DE CHANGEMENT DE VITESSE


    Beteiligte:
    BARRATT JAMES (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2020-09-10


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Englisch


    Klassifikation :

    IPC:    B63H Schiffsantrieb oder Steuerung der Schiffe , MARINE PROPULSION OR STEERING



    MARINE OUTBOARD MOTOR WITH SHIFT MECHANISM

    BARRATT JAMES | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    Marine outboard motor with shift mechanism

    BARRATT JAMES | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    Marine outboard motor with shift mechanism

    JAMES BARRATT | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    MARINE OUTBOARD MOTOR WITH SHIFT MECHANISM

    BARRATT JAMES | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff

    Marine outboard motor with shift mechanism

    BARRATT JAMES | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff