A child restraint system for securely carrying an infant in a vehicle, said child restraint system comprising a rigid shell that is concave of an inner side and which may be attached to a seat of a vehicle, to provide a unitary element that serves as both seat and back for supporti ng the i nfant, and a harness for hoi di ng the i nfant withi n the concave side of the shell; the unitary element comprising two parts that are hinged together so that the shell folds along a center line running through the rigid shell, each part comprising at least two panels, such that each panel is attachable to adjacent panels to form the rigid shell, or disconnectable from the adjacent panels so that the child restraint system is compactable into a substantially flattened configuration for storage.
L'invention concerne un système de retenue d'enfant permettant de transporter de manière sûre un nourrisson dans un véhicule, ledit système de retenue d'enfant comprenant une coque rigide qui est concave d'un côté interne et qui peut être fixée à un siège d'un véhicule, pour fournir un élément unitaire qui sert à la fois de siège et de dossier pour soutenir le nourrisson et un harnais permettant de maintenir le nourrisson à l'intérieur du côté concave de la coque ; l'élément unitaire comprenant deux parties qui sont articulées l'une à l'autre pour que la coque se plie le long d'une ligne centrale s'étendant à travers la coque rigide, chaque partie comprenant au moins deux panneaux, de sorte que chaque panneau puisse être fixé à des panneaux adjacents pour former la coque rigide ou puisse être détaché des panneaux adjacents pour que le système de retenue d'enfant soit compactable selon une configuration sensiblement aplatie pour le rangement.
CHILD RESTRAINT SYSTEM FOR AN INFANT
SYSTEME DE RETENUE D'ENFANT DESTINE A UN NOURRISSON
2019-08-29
Patent
Elektronische Ressource
Englisch