A centering apparatus for bi-directionally pivotable hopper doors. The apparatus is coupled between a frame of a hopper car and a bell crank of a hopper door. The apparatus includes a housing with a piston extending from one end. An end of the piston within the housing includes a piston head. A pair of coil springs are disposed within the housing on opposite sides of the piston head and counteract one another to bias the piston head toward the center of the housing and thus bias the hopper door toward a closed state. In a second configuration the apparatus includes a double-acting actuator with a pair of independent piston assemblies. An actuation system coupled to the actuator maintains the actuator and an associated hopper door in a closed position in a normal state and returns the hopper door to the closed position upon a failure in the system.
Un appareil de centrage est décrit pour des portes de trémie pivotantes bidirectionnelles. Lappareil est raccordé entre un châssis dun wagon-trémie et un levier coudé dune porte de trémie. Lappareil comprend un logement et un piston sétendant dune extrémité. Une extrémité du piston dans le logement comprend une tête de piston. Une paire de ressorts hélicoïdaux est placée dans le logement sur des côtés opposés de la tête de piston, les ressorts équilibrant chacun lautre pour solliciter la tête de piston vers le centre du logement et ainsi solliciter la porte de trémie en un état fermé. Dans une configuration, lappareil comprend un actionneur à double action et une paire dassemblages de piston indépendants. Un système dactionnement raccordé à lactionneur retient lactionneur et une porte de trémie connexe dans une position fermée dans un état normal et ramène la porte de trémie à la position fermée suivant une défaillance du système.
CENTERING APPARATUS FOR HOPPER CAR DOORS
APPAREIL DE CENTRAGE POUR PORTES DE WAGON-TREMIE
2024-04-16
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES |