The invention discloses a rider holder for an amusement ride, with a holding portion for holding a rider, a restraining device which can be moved between an open position wherein the rider accesses the holding portion and a closed position wherein the held rider in the holding portion interacts with the restraining device, a lockable securing device which in a locked state fixes the restraining device in the closed position and, in an unlocked state releases the restraining device, and a control unit with detection means by which it can be redundantly determined in a fail-safe manner whether the securing device is in the locked or unlocked state, wherein the control unit generates corresponding state signals. The invention discloses a vehicle having at least one such rider holder for an amusement ride, a method for operating such a vehicle, and an amusement ride having at least one such vehicle.
L'invention concerne un support à passager d'un manège comprenant une partie de support pour tenir un passager, un dispositif de retenue pouvant être déplacé en position ouverte, dans laquelle le passager accède à la partie de support, et en position fermée, dans laquelle le passager retenu dans la partie de support interagit avec le dispositif de retenue, un dispositif de fixation verrouillable, qui dans un état verrouillé fixe le dispositif de retenue dans la position fermée et le libère dans une position déverrouillée, et une unité de commande comportant un moyen de détection pour déterminer de façon redondante, à sécurité intégrée, si le dispositif de fixation est dans la position verrouillée ou déverrouillée, l'unité de commande générant des signaux d'état correspondants. L'invention concerne un véhicule ayant au moins un tel support à passager pour le manège, une méthode d'exploitation de ce véhicule et un manège comprenant au moins un tel véhicule.
RIDER HOLDER AND VEHICLE HAVING AT LEAST ONE SUCH RIDER HOLDER FOR AN AMUSEMENT RIDE, METHOD FOR OPERATING A VEHICLE, AND AMUSEMENT RIDE HAVING AT LEAST ONE SUCH VEHICLE
ACCUEIL DE PASSAGER ET VEHICULE COMPORTANT AU MOINS UN ACCUEIL DE PASSAGER POUR MANEGE, PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER UN VEHICULE ET MANEGE EQUIPE D'AU MOINS UN TEL VEHICULE
2022-08-23
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2022
|Europäisches Patentamt | 2022
|