A roll tarp system for a truck or trailer having a container with a rear door. The roll tarp system includes a roll tarp mounted to an axle assembly and a cable coupler assembly coupled to the axle assembly. A flexible cable connects the cable coupler assembly to a rear arm which is pivotally attached to the rear door. The cable coupler assembly includes first and second hinge members and is rotatably coupled to the axle assembly to permit unrolling and rolling up of the tarp and to permit opening of the rear door in a sideways or upward direction. The cable coupler assembly may include one or more apertures to permit access to a manual drive shaft which passes through the cable coupler assembly.
L'invention concerne un système de bâche en rouleau pour un camion ou une remorque ayant un conteneur avec une porte arrière. Le système de bâche en rouleau comprend une bâche en rouleau montée sur un ensemble d'essieu et un ensemble coupleur de câble couplé à l'ensemble d'essieu. Un câble flexible relie l'ensemble coupleur de câble à un bras arrière qui est fixé de manière pivotante à la porte arrière. L'ensemble coupleur de câble comprend des premier et second éléments d'articulation et est couplé de façon rotative à l'ensemble d'essieu pour permettre le déroulement et l'enroulement de la bâche et pour permettre l'ouverture de la porte arrière dans une direction latérale ou vers le haut. L'ensemble coupleur de câble peut comprendre une ou plusieurs ouvertures pour permettre l'accès à un arbre d'entraînement manuel qui passe à travers l'ensemble coupleur de câble.
HINGED FLEXIBLE CABLE COUPLER AND ROLL TARP SYSTEM
COUPLEUR DE CABLE FLEXIBLE ARTICULE ET SYSTEME DE BACHE EN ROULEAU
2018-08-02
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge / B60P Fahrzeuge zum Transport von Lasten oder zum Befördern, Tragen oder Aufnehmen besonderer Lasten oder Gegenstände , VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS / F16M Rahmen, Gehäuse oder Grundplatten von Kraftmaschinen oder anderen Maschinen oder von Apparaten, nicht auf eine besondere Art von Maschine oder Apparat eingeschränkt, die anderweitig vorgesehen ist , FRAMES, CASINGS, OR BEDS, OF ENGINES OR OTHER MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO AN ENGINE, MACHINE, OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE |