A steering assembly for a hydraulic steering system is disclosed. The steering assembly includes a steering input device and an auxiliary drive assembly. The auxiliary drive assembly includes a lock valve body with one or more fluid passages that facilitates regulation of a fluid flow in response to an input from the steering input device. The lock valve body has a surface and a guide bore. Further, an electric pump is included that has an electric motor with a drive train unit. The electric pump is adapted to be mounted to the surface and the drive train unit is adapted to be positioned through the guide bore and operably coupled to the one or more fluid passages to regulate the fluid flow in the one or more fluid passages.
L'invention concerne un ensemble de direction destiné à un système de direction hydraulique. L'ensemble de direction comprend un dispositif d'entrée de direction et un ensemble d'entraînement auxiliaire. L'ensemble d'entraînement auxiliaire comprend un corps de valve de verrouillage doté d'un ou de plusieurs passages de fluide qui facilite la régulation d'un écoulement de fluide en réponse à une entrée provenant du dispositif d'entrée de direction. Le corps de valve de verrouillage dispose d'une surface et d'un alésage de guidage. En outre, l'invention concerne une pompe électrique qui dispose d'un moteur électrique doté d'une unité de train d'entraînement. La pompe électrique est conçue pour être montée sur la surface et l'unité de train d'entraînement est conçue pour être positionnée à travers l'alésage de guidage et accouplée de manière fonctionnelle au ou aux passage(s) de fluide pour réguler l'écoulement de fluide dans le ou les passage(s) de fluide.
HYDRAULIC HELM PUMP WITH INTEGRATED ELECTRIC PUMP
POMPE DE BARRE HYDRAULIQUE DOTEE D'UNE POMPE ELECTRIQUE INTEGREE
2020-08-25
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B63H Schiffsantrieb oder Steuerung der Schiffe , MARINE PROPULSION OR STEERING |