A coupler lock device is used with a trailer coupler that has a handwheel mounted on a threaded member for securing a hitch ball in the coupler socket. The coupler lock device has a housing configured for covering the coupler socket and the handwheel. The housing includes an opening to allow the housing to be positioned over the coupler socket and handwheel. A closure panel is movable between an open position and a closed position. The housing includes an aperture configured so that when the housing covers the coupler with the handwheel tightened to properly secure the hitch ball within the coupler socket, the handwheel threaded member protrudes through the top aperture and provides a confirmation that the hitch ball is properly secured for towing.
Un dispositif de verrouillage de raccord est utilisé avec un dispositif de raccord de remorque qui comporte un volant installé sur un élément fileté en vue de fixer une boule dattelage dans la prise du dispositif de raccord. Le dispositif de verrouillage de raccord comporte un logement configuré pour couvrir la prise du dispositif de raccord et le volant. Le logement comprend une ouverture permettant au logement dêtre positionné sur la prise du dispositif de raccord et le volant. Un panneau de fermeture peut prendre une position ouverte ou une position fermée. Le logement comprend une ouverture configurée de sorte que lorsque le logement couvre le dispositif de raccord et que le volant est serré pour fixer correctement la boule dattelage dans la prise de dispositif de raccord, lélément fileté de volant dépasse de louverture du dessus et donne une confirmation que la boule dattelage est correctement fixée pour le remorquage.
COUPLER LOCK DEVICE
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE RACCORD
2019-04-23
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B60D Fahrzeugverbindungen , VEHICLE CONNECTIONS |