A vehicle bumper structure (2) is provided with a functional component (40) having a function other than an impact absorbing function, and an absorber (3) is provided between a bumper cover (50) and a reinforcement (60). The absorber (3) includes a first impact absorbing member (10) that has a hole (13) near the functional component (40), and a second impact absorbing member (20) that is inserted into the hole (13) and is more rigid than the first impact absorbing member (10). The second impact absorbing member (20) may also have a protruding portion (22) that protrudes outward (D11) on a side surface (21) with respect to an insertion direction (D1) into the hole (13).
La présente invention concerne une structure de pare-chocs de véhicule (2) dotée d'un composant fonctionnel (40) dont une fonction diffère d'une fonction d'amortissement d'impact, et d'un amortisseur (3) placé entre une protection de pare-chocs (50) et un renfort (60). L'amortisseur (3) comprend un premier élément d'amortissement d'impact (10) doté d'un orifice (13) à proximité du composant fonctionnel (40), et un second élément d'amortissement d'impact (20) inséré dans l'orifice (13) et plus rigide que le premier élément d'amortissement d'impact (10). Le second élément d'amortissement d'impact (20) peut également comprendre une partie saillante (22) qui fait saillie vers l'extérieur (D11) depuis une surface latérale (21) par rapport à la direction d'insertion (D1) dans l'orifice (13).
VEHICLE BUMPER STRUCTURE AND BUMPER ABSORBER
STRUCTURE DE PARE-CHOCS DE VEHICULE ET AMORTISSEUR DE PARE-CHOCS
2017-08-15
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |