A fluid-filled vibration damping device including: a first mounting member; a second mounting member; a main rubber elastic body elastically connecting the first and second mounting members; a pressure-receiving chamber whose wall is partially constituted by the main rubber elastic body; an equilibrium chamber whose wall is partially constituted by a flexible film, the pressure-receiving chamber and equilibrium chamber being filled with a non-compressible fluid; and an orifice passage which connects the pressure-receiving chamber and the equilibrium chamber to each other. A turbulence generating part is formed in a middle portion of the orifice passage in a length direction causing turbulence to be generated depending on a flow rate of a flowing fluid.
Un dispositif amortisseur de vibrations rempli de fluide comprend : un premier élément de montage; un second élément de montage; un corps élastique en caoutchouc principal connectant de manière élastique les premier et second éléments de montage; une chambre de réception de pression dont une paroi est partiellement constituée du corps élastique en caoutchouc principal; une chambre déquilibre dont la paroi est partiellement constituée dune pellicule souple, la chambre de réception de pression et la chambre déquilibre étant remplies dun fluide non compressible; et un passage dorifice qui connecte ensemble la chambre de réception de pression et la chambre déquilibre. Une partie génératrice de turbulences est formée dans une partie centrale du passage dorifice dans une direction de sa longueur, causant la génération de la turbulence selon un débit dun fluide découlement.
FLUID-FILLED VIBRATION DAMPING DEVICE
DISPOSITIF AMORTISSEUR DE VIBRATION REMPLI DE FLUIDE
2017-08-01
Patent
Elektronische Ressource
Englisch