Apparatus for connecting a power cable to a marine vessel which is subject to pitch, heave, roll and yaw motion includes a ball and socket device for decreasing the twisting and bending of the power cable. The socket is attached to the vessel and the ball can rotate freely within the socket but its up down motion is restricted. The power cable's outer protective sheath is attached to the ball while its conductors pass through the ball and are connected to an internal connector. A flexible cable (wire) is connected between the internal connector and electrical equipment internal to the marine vessel.
L'invention porte sur un appareil pour connecter un câble d'alimentation à un navire marin qui est soumis à un mouvement de tangage, de pillonnement, de roulis et de lacet, lequel appareil comprend un dispositif de rotule pour diminuer la torsion et la courbure du câble d'alimentation. La douille est fixée au navire et la bille peut tourner librement à l'intérieur de la douille mais son mouvement de haut en bas est limité. La gaine de protection externe du câble d'alimentation est fixée à la bille tandis que ses conducteurs passent à travers la bille et sont connectés à un connecteur interne. Un câble (fil) flexible est connecté entre le connecteur interne et un équipement électrique interne au navire marin.
BALL AND SOCKET POWER CABLE CONNECTOR
CONNECTEUR DE CABLE D'ALIMENTATION A ROTULE
24.09.2019
Patent
Elektronische Ressource
Englisch