The invention relates to an additional roller having a rigid frame (3), with a drivable wheel (2) which is mounted in the frame (3) and has an axle (12), wherein the wheel (2) together with the frame (3) can be raised or lowered by pivoting relative to a chassis, on which the additional roller is to be mounted, and a compression spring (13) which is coupled rotatably at one end to the chassis is provided, in order, in the lowered position, to load the wheel (2) in respect of ground contact. In order to provide a simple and effective arrangement of the compression spring with regard to the wheel and the frame accommodating the wheel, it is proposed that a transverse connection (6) connecting two frame parts (4, 5) in the direction of an axle (12) of the wheel (2) is provided, that the compression spring (13) is coupled at the other end to the transverse connection (6), and that the compression spring (13) together with the frame (3) pivots about the chassis-mounted pivot point during raising and lowering of the wheel (2).
L'invention concerne une roulette supplémentaire présentant un cadre fixe (3), comportant une roue (2) pouvant être entraînée, logée dans le cadre (3), présentant un axe (12), la roue (2) et le cadre (3) pouvant être levés ou abaissés par pivotement par rapport à un châssis sur lequel la roulette supplémentaire est fixée. Il est également prévu un ressort de compression (13) articulé de façon rotative au châssis, sur une extrémité, afin de solliciter la roue (2) pour un contact avec le sol en position abaissée. L'invention vise à proposer un agencement simple et efficace du ressort de compression par rapport à la roue ou au cadre recevant la roue. A cet effet, une liaison transversale (6) relie deux parties de cadre (4, 5) en direction d'un axe (12) de la roue (2), le ressort de compression (13) est articulé sur l'autre extrémité à la liaison transversale (6) et le ressort de compression (13) et le cadre (3) pivotent autour d'un point de rotation fixe par rapport au châssis lors du levage ou de l'abaissement de la roue (2).
ADDITIONAL ROLLER
ROULETTE SUPPLEMENTAIRE
2019-06-11
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | A61G TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS , Transport, persönliche Beförderungsmittel, oder Lagerung besonders ausgebildet für Kranke oder Behinderte / B62B Von Hand bewegte Fahrzeuge, z.B. Handkarren oder Kinderwagen , HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS |