Dispositivo de bloqueo y sujeción para maleta de motocicleta, que comprende un mecanismo para abrir y cerrar la tapa de la maleta de almacenamiento, un asa articulada de forma que pueda girarse desde una posición retraída hasta una posición final extendida para transportar la maleta de almacenamiento, dicha manija está operativamente conectada a al menos un elemento de sujeción dispuesto para sujetar la caja de almacenamiento al chasis de la motocicleta de una manera extraíble cuando la manija está en una posición retraída, siendo la caja de almacenamiento susceptible de ser liberada de la motocicleta cuando se acciona la manija para la posición final extendida para el transporte, comprendiendo dicho dispositivo medios para bloquear el mecanismo de apertura y cierre de la tapa por medio del mango cuando dicho mango está en la posición retraída, caracterizado porque comprende un mecanismo de accionamiento del mango configurado para proporcionar una posición intermedia extendida del Asa capaz de liberar el accionamiento del mecanismo de apertura y cierre de la tapa mientras la caja de almacenamiento permanece sujeta al chasis de la motocicleta. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Locking and fastening device for a motorcycle case, comprising a mechanism for opening and closing the lid of the storage case, a handle articulated in such a way that it can be rotated from a retracted position to an extended final position for transporting the storage case, said handle being operationally connected to at least one fastening element arranged to fasten the storage case to the motorcycle chassis in a removable manner when the handle is in a retracted position, the storage case susceptible to being released from the motorcycle when the handle is actuated to the extended final position for transporting, said device comprising means for locking the opening and closing lid mechanism by means of the handle when said handle is in the retracted position,characterisedin that it comprises a handle actuation mechanism configured to provide an extended intermediate position of the handle capable of releasing the actuation of the opening and closing lid mechanism while the storage case remains attached to the motorcycle chassis.
Maleta que comprende un dispositivo de cierre y sujeción para una maleta de motocicleta
2024-03-21
Patent
Electronic Resource
Spanish
DISPOSITIVO DE CIERRE Y SUJECIÓN PARA UNA MALETA DE MOTOCICLETA
European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2015
|