Un aparato (40) de soldadura para fabricar un faro automovilístico (4) que comprende: - medios (52, 56) de bloqueo de un cuerpo (8) de contenedor y de un cuerpo lenticular (24) para soldarse entre sí, teniendo el cuerpo (8) de contenedor un primer perfil perimetral (20) y teniendo el cuerpo lenticular (24) un segundo perfil perimetral (28) que, puestos en contacto entre sí, definen una interfaz (36) de soldadura a soldar por medio de dicho aparato, - un dispositivo emisor de láser o fuente de láser que emite un haz de láser, caracterizado porque comprende: - una pluralidad de fibras (44) que reciben porciones del haz de láser del dispositivo emisor de láser y las dirigen hacia la interfaz (36) de soldadura a través del cuerpo lenticular (24), en el que el cuerpo (8) de contenedor actúa como un elemento absorbente hacia el haz de luz y el cuerpo lenticular (24) actúa como un elemento transmisivo del haz de luz, - medios (60, 60', 60'') de guía de luz para cambiar la divergencia de las porciones de haces de láser que salen de las fibras (44) para colimarlas en general a lo largo de los ejes ópticos relativos (X-X), en el que los medios (60, 60', 60'') de guía de luz comprenden una entrada (64) que recibe de las fibras el haz de láser producido por el dispositivo emisor de láser y una salida (68) que propaga/transmite dicho haz de láser colimado por los propios medios de guía de luz, el aparato (40) comprende medios (60', 60'') de guía de luz que tienen sus respectivos extremos libres (72', 72'') separados mecánicamente entre sí, en el que dichos medios (60', 60'') de guía de luz están configurados para dirigir haces de luz colimados en porciones adyacentes y localmente continuas de la interfaz (36) de soldadura para obtener una distribución 30 homogénea y uniforme de los haces de luz a lo largo de la interfaz (36) de soldadura.

    A welding apparatus (40) for making an automotive light (4) comprising: - locking means (52, 56) of a container body (8) and of a lenticular body (24) to be welded to each other, the container body (8) having a first perimetral profile (20) and the lenticular body (24) having a second perimetral profile (28) which, placed in contact with each other, define a welding interface (36) to be welded by means of said apparatus, - a laser emitting device or laser source emitting a laser beam, - a plurality of fibres (44) which receive portions of the laser beam from the laser emitting device and direct them towards the welding interface (36) through the lenticular body (24), wherein the container body (8) acts as an absorbing element towards the light beam and the lenticular body (24) acts as a transmissive element of the light beam, - light guides (60,60',60") for changing the divergence of the portions of laser beams outgoing from the fibres (44), so as to collimate them overall along relative optical axes (X-X), - wherein the light guides (60, 60', 60") comprise an inlet (64) which receives from the fibres the laser beam produced by the laser emitting device and an outlet (68) which propagates/transmits said laser beam collimated by said guides. Advantageously, the apparatus (40) comprises light guide (60', 60") having respective free ends (72', 72'') mechanically separated from each other, wherein said light guide means (60', 60") are configured so as to direct collimated light beams on adjacent and locally continuous portions of welding interface (36) so as to obtain a homogeneous and uniform distribution of the light beams along the welding interface (36).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Aparato para hacer un faro automovilístico y método de soldadura de láser simultánea de un faro automovilístico


    Contributors:

    Publication date :

    2020-09-08


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    B29C Formen oder Verbinden von Kunststoffen , SHAPING OR JOINING OF PLASTICS / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES




    Faro para vehículos

    AICHINGER-ROSENBERGER MICHAEL / PFINGSTL RAINER / SCHANTL STEFAN | European Patent Office | 2022

    Free access

    Faro para automóviles

    DOMINI CHIARA / MARCORI FRANCO / PARONI SARA | European Patent Office | 2021

    Free access

    Procedimiento para hacer funcionar un faro de un vehículo de motor

    FUNK CHRISTIAN / BARMEYER FLORENZ | European Patent Office | 2017

    Free access

    Faro para automóviles

    BUZZURRO ALESSANDRO / SCHICCHERI NICOLA / FAVRO IVAN | European Patent Office | 2023

    Free access