Für die Ausbeutung von Rand-Erdölfeldern der Hochsee-Ölgebiete mit ihren harten Witterungsbedingungen, wie sie z.B. im ostasiatischen Raum in Form von Taifunen anzutreffen sind, haben sich konventionelle permanente Ölgewinnungsanlagen (z.B. 'jackets') als unökonomisch erwiesen. Eine Alternative zu solchen konventionellen Einrichtungen ist eine Schiffsform, das schwimmende drehkuppel-verankerte EPTS (early production and testing system). Das System kann eine frühe Produktion, die Klärung der Eigenschaften eines Ölfelds durch Produktions-Tests sowie niedrige Produktionskosten (infolge seiner Ausstattung und Beweglichkeit) sichern. Je nach der Schwere der Witterungsbedingungen ist das EPTS in der Lage mit Hilfe seines Verankerungs- und Positioniersystems über der Ölquelle zu arbeiten, unter Produktionsaussetzung am Ort bis zu einer Wetterbesserung zu verweilen oder - bei schwierigsten Witterungsbedingungen und Taifunannäherung - die Verbindungen zu lösen und das Gefährdungsgebiet zu verlassen. Im einzelnen werden in der vorliegenden Arbeit (1) die für die Konstruktion von EPT-Systemen notwendigen Schritte erläutert, (2) die von der Schiffsstruktur unabhängige Drehkuppel-Vorrichtung (turret) als Herz des Positions-Wahrungs-Systems vorgestellt und ihre Bedeutung für den Übergang der Quellen-Flüssigkeit zum Produktionssystem hervorgehoben, (3) die Verankerung (mooring) und ihre Anwendung bei verschiedener Witterung dargestellt sowie (4) die Auswirkung unterschiedlicher Wetterbedingungen auf das das Verhalten des EPTS (Produktion, Stillstandszeit, Evakuierung) besprochen. Als ein Beispiel für die erfolgreiche Arbeit eines EPTS wird das durch die NKK Corp., Japan, gebaute und in der Nordsee seit 6 Jahren tätige Schiff 'Petrojarl 1' angeführt.
Study shows turret-moored oil production vessel capabilities in typhoons
Eine Untersuchung verdeutlicht die Leistungsfähigkeit des drehkuppel-verankerten Öl-Produktions-Schiffs bei Taifun-Bedingungen
Oil and Gas Journal ; 93 , 34 ; 62-65
1995
4 Seiten, 7 Bilder, 1 Tabelle
Aufsatz (Zeitschrift)
Englisch