Die vorzuspannenden Glaeser werden auf Rollen liegend im Vorwaermofen, im Biegeofen und im Vorspannbereich transportiert. Im Biegeteil sind absenkbare gerade Rollen und flexible biegsame Rollen vorhanden, die dem gewuenschten Profil der Scheiben angepasst werden koennen. Sie bestehen aus mehreren ineinander gesteckten Spiralen und koennen von innen mit Luft gekuehlt werden. Nach dem Biegen sind Blasduesenketten vorhanden, die sich dem Scheibenprofil anpassen und einen optimalen Abstand zwischen Blasduese und Glasoberflaeche gewaehrleisten. (W.Trier)
Bending and tempering of automotive and similar safety glazings
Biegen und Vorspannen von Sicherheitsglaesern fuer Kraftfahrzeuge
Glass ; 60 , 10 ; 387-389
1983
2 Seiten
Aufsatz (Zeitschrift)
Englisch