An LNG fuel tank system for a ship, comprising: a tank assembly (1), detachably arranged on a ship body; a filling gasification skid (2), arranged on the ship body; a pipeline assembly (3), one end thereof being detachably connected with the tank assembly (1), the other end thereof being connected with the filling gasification skid (2). The LNG fuel tank system for a ship can complete a reloading operation when the ship docks for unloading, waiting time for filling is not needed, and fuel supply is rapid.
L'invention concerne un système de réservoir de carburant GNL pour un navire, comprenant : un ensemble réservoir (1), disposé de manière amovible sur un corps de navire ; un patin de gazéification de remplissage (2), disposé sur le corps de navire ; un ensemble canalisation (3), dont une extrémité est reliée de manière amovible à l'ensemble réservoir (1), l'autre extrémité de celui-ci étant reliée au patin de gazéification de remplissage (2). Le système de réservoir de carburant GNL pour un navire peut mener à bien une opération de rechargement lorsque le navire accoste pour le déchargement, le temps d'attente pour le remplissage n'est pas nécessaire et l'alimentation en carburant est rapide.
一种船用LNG燃料罐箱系统,包括:罐箱组件(1),可拆卸式地设于船体上;充装气化撬(2),设于船体上;管路组件(3),一端可分离式地与罐箱组件(1)连通,另一端与充装气化撬(2)连通;该船用LNG燃料罐箱系统可以在船舶停靠卸货时完成换装作业,无需加注等待时间,燃料供应快捷。
LNG FUEL TANK SYSTEM FOR SHIP
SYSTÈME DE RÉSERVOIR DE CARBURANT GNL POUR NAVIRE
一种船用LNG燃料罐箱系统
2024-05-16
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch