Disclosed are a power supply system for a retarder of a vehicle, an autonomous retarder and a method for making a retarder autonomous. The power supply system (1) is for a retarder (10) comprising two rotors (11) fixed to a rotation shaft (32) and a stator (12) situated between the rotors (11), supported on bearings (33) coupled to the shaft (32). A new-design modified flange (15) is disposed on the retarder (10). The power supply system (1) comprises a generator (20), with a rotor assembly (21) and a stator (22) to supply electrical energy to the retarder. The modified flange (15) is mounted on the retarder (10), and the rotor assembly (21) of the generator (20) is joined to the modified flange, the kinetic chain of the generator thereby being unified with that of the retarder.
Sistema de alimentación para un retardador de un vehículo, retardador autónomo y método para hacer autónomo un retardador. El sistema de alimentación (1) es para un retardador (10) que comprende dos rotores (11) fijados a un eje (32) de rotación y un estator (12) situado entre los rotores (11), apoyado sobre rodamientos (33) acoplados al eje (32). En el retardador (10) se tiene que disponer la brida modificada (15) de nuevo diseño. El sistema de alimentación (1) comprende un generador (20), con un conjunto rotor (21) y un estator (22) para suministrar energía eléctrica al retarder. La brida modificada (15) está montada en el retardador (10) a la cual se une el conjunto rotor (21) del generador (20), quedando unificada de esta manera la cadena cinemática del generador con la del retardador.
L'invention concerne un système d'alimentation pour un retardateur d'un véhicule, un retardateur autonome et un procédé pour rendre autonome un retardateur. Le système d'alimentation (1) est destiné à un retardateur (10) qui comprend deux rotors (11) fixés à un axe (32) de rotation et un stator (12) situé entre les rotors (11), en appui sur des roulements (33) accouplés à l'axe (32). Dans le retardateur (10) doit être disposée la bride modifiée (15) de conception nouvelle. Le système d'alimentation (1) comprend un générateur (20), avec un ensemble rotor (21) et un stator (22) pour fournir de l'énergie électrique au retardateur. La bride modifiée (15) est montée dans le retardateur (10), l'ensemble rotor (21) du générateur (20) est relié à celle-ci, la chaîne cinématique du générateur étant ainsi reliée à celle du retardateur.
SISTEMA DE ALIMENTACIÓN PARA UN RETARDADOR DE UN VEHÍCULO, RETARDADOR AUTÓNOMO Y MÉTODO PARA HACER AUTÓNOMO UN RETARDADOR
POWER SUPPLY SYSTEM FOR A RETARDER OF A VEHICLE, AUTONOMOUS RETARDER AND METHOD FOR MAKING A RETARDER AUTONOMOUS
SYSTÈME D'ALIMENTATION POUR UN RETARDATEUR D'UN VÉHICULE, RETARDATEUR AUTONOME ET PROCÉDÉ POUR RENDRE AUTONOME UN RETARDATEUR
2023-01-12
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Europäisches Patentamt | 2016
|Europäisches Patentamt | 2022
|Sistema retardador autónomo para un vehículo y vehículo que lo incorpora.
Europäisches Patentamt | 2021
|Aparato y método para el control para habilitar un sistema autónomo en un vehículo
Europäisches Patentamt | 2022
|SISTEMA RETARDADOR AUTÓNOMO PARA UN VEHÍCULO Y VEHÍCULO QUE LO INCORPORA
Europäisches Patentamt | 2016
|