A running drive device (13) is a running drive device (13) for a bulldozer (1) having a reducer (22), and includes an output shaft (23), a sprocket hub (71), a housing (24), and a floating seal (27). The output shaft (23) outputs a driving force from the reducer (22). The sprocket hub (71) includes an inner surface portion (71a) disposed on the side of the reducer (22) and is connected to the output shaft (23). The housing (24) includes an outer surface portion (62b) opposed to the inner surface portion (71a) and covers the side of the sprocket hub (71) of the reducer (22). The floating seal (27) is formed between the inner surface portion (71a) and outer surface portion (62b), and is disposed on the end of a space (S) where a lubricant is filled.
L'invention concerne un dispositif de commande de propulsion (13) qui constitue un dispositif de commande de propulsion (13) pour un engin de terrassement (1) comportant un réducteur (22), et comprend un arbre de sortie (23), un moyeu de pignon (71), un carter (24) et un joint flottant (27). L'arbre de sortie (23) produit une force d'entraînement à partir du réducteur (22). Le moyeu de pignon (71) comprend une partie de surface interne (71a) se situant du côté du réducteur (22) et est relié à l'arbre de sortie (23). Le carter (24) comprend une partie de surface externe (62b) opposée à la partie de surface interne (71a), et recouvre le côté du moyeu de pignon (71) du réducteur (22). Le joint flottant (27) est formé entre la partie de surface interne (71a) et la partie de surface externe (62b), et se situe sur l'extrémité d'un espace (S) rempli d'un lubrifiant.
走行駆動装置(13)は、減速機(22)を有するブルドーザ(1)の走行駆動装置(13)であって、出力軸(23)と、スプロケットハブ(71)と、ハウジング(24)と、フローティングシール(27)と、を備える。出力軸(23)は、減速機(22)から駆動力が出力される。スプロケットハブ(71)は、減速機(22)側に配置された内面部(71a)を有し、出力軸(23)に接続されている。ハウジング(24)は、内面部(71a)と対向する外面部(62b)を有し、減速機(22)のスプロケットハブ(71)側を覆う。フローティングシール(27)は、内面部(71a)と外面部(62b)の間に形成され、潤滑油が充填される空間(S)の端部に配置されている。
RUNNING DRIVE DEVICE
DISPOSITIF DE COMMANDE DE PROPULSION
走行駆動装置
2023-10-05
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch