A heating device (100) for electrically heating a heat transfer fluid, comprising a housing (110) delimiting an internal volume (114) which comprises at least one chamber (150) delimited by an outer wall (159) for circulation of a heat transfer fluid, the circulation chamber (150) having at least a first internal space (151 ) and at least a second internal space (152) separated from each other, at least partly, by a partition (153) with a passage (156) formed so as to allow circulation of the heat transfer fluid there between, an inlet hydraulic connection member (103) connected to the first internal space (151 ) and an outlet hydraulic connection member (104) connected to the second internal space (152), at least one first electrical heating element (154) received in the first internal space (151 ) of the chamber (150) and at least one second electrical heating element (155) received in the second internal space (152), the heating device (100) being configured for mounting and operation in a horizontal position in which the first internal space (151 ) and the second internal space (152) are arranged substantially on the same level with respect to the ground, wherein that the outlet hydraulic connection member (104) is arranged at the substantially top portion of the second internal space (152) when the heating device (100) is in the horizontal position.
La présente invention concerne un dispositif de chauffage (100) pour le chauffage électrique d'un fluide caloporteur, comprenant un logement (110) délimitant un volume interne (114) qui comprend au moins une chambre (150) délimitée par une paroi externe (159) pour la circulation d'un fluide caloporteur, la chambre de circulation (150) ayant au moins un premier espace interne (151) et au moins un second espace interne (152) séparées l'un de l'autre, au moins partiellement, par une cloison (153) dotée d'un passage (156) formé de façon à permettre la circulation du fluide caloporteur entre eux, un élément de raccordement hydraulique d'entrée (103) raccordé au premier espace interne (151) et un élément de raccordement hydraulique de sortie (104) raccordé au second espace interne (152), au moins un premier élément chauffant électrique (154) reçu dans le premier espace interne (151) de la chambre (150) et au moins un second élément chauffant électrique (155) reçu dans le second espace interne (152), le dispositif de chauffage (100) étant conçu pour le montage et le fonctionnement dans une position horizontale dans laquelle le premier espace interne (151) et le second espace interne (152) sont disposés sensiblement au même niveau par rapport au sol, l'élément de raccordement hydraulique de sortie (104) étant disposé au niveau de la partie sensiblement supérieure du second espace interne (152) lorsque le dispositif de chauffage (100) est dans la position horizontale.
A HEATING DEVICE FOR ELECTRICALLY HEATING A HEAT TRANSFER FLUID
DISPOSITIF DE CHAUFFAGE POUR LE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE D'UN FLUIDE CALOPORTEUR
2023-06-29
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | F24H FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, IN GENERAL , Erhitzer für flüssige oder gasförmige Stoffe, z.B. Wasser- oder Lufterhitzer mit Vorrichtungen zur Wärmeerzeugung, allgemein / B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht / H05B ELECTRIC HEATING , Elektrische Heizung |
A HEATING DEVICE FOR ELECTRICALLY HEATING A HEAT TRANSFER FLUID
Europäisches Patentamt | 2023
|Electric device for heating heat transfer fluid for motor vehicle
Europäisches Patentamt | 2020
|