Impellermaschine mit einem Aerorotor (14) zum Erzeugen eines Luftstroms entlang eines zwischen einem Impellergehäuse (15) und einem Motorgehäuse (19) eingeschlossenen Ringraums (31), wobei das Motorgehäuse (19) in einem Innenraum des Impellergehäuses (15) angeordnet ist und wobei in einem Innenraum des Motorgehäuses (19) ein elektrischer Motor (16) angeordnet ist. Der elektrische Motor (16) umfasst einen mit dem Motorgehäuse (19) verbundenen Motorstator (44) und einen mit dem Aerorotor (14) verbundenen Magnetrotor (43). Ein Kühlluftkanal (40) erstreckt sich in dem Innenraum des Motorgehäuses (19) zwischen einem Eintrittsende (33) und einem Austrittsende (35). Ein Flüssigkeitskanal (46) hat eine Mündung (47), die in einem stromaufwärts des elektrischen Motors (16) angeordneten Abschnitt des Kühlluftkanals (40) angeordnet ist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Betreiben einer Impellermaschine.
The invention relates to an impeller machine with an aero rotor (14) for generating an air flow along an annular space (31) enclosed between an impeller housing (15) and a motor housing (19). The motor housing (19) is arranged in an inner chamber of the impeller housing (15), and an electric motor (16) is arranged in the interior of the motor housing (19). The electric motor (16) comprises a motor stator (44), which is connected to the motor housing (19), and a magnetic rotor (43), which is connected to the aero rotor (14). A cooling air channel (40) extends in the interior of the motor housing (19) between an inlet end (33) and an outlet end (35), and a liquid channel (46) has an opening (47) which is arranged in a cooling air channel (40) suction arranged upstream of the electric motor (16). The invention also relates to a method for operating an impeller machine.
L'invention concerne une machine à aubes comprenant un rotor aéronautique (14) destiné à générer un flux d'air le long d'un espace annulaire (31) enserré entre un carter de roue à aubes (15) et un carter de moteur (19). Le carter de moteur (19) est disposé dans une chambre intérieure du carter de roue à aubes (15), et un moteur électrique (16) est disposé à l'intérieur du carter de moteur (19). Le moteur électrique (16) comprend un stator de moteur (44), qui est relié au carter de moteur (19), et un rotor magnétique (43), qui est relié au rotor aéronautique (14). Un canal d'air de refroidissement (40) s'étend à l'intérieur du carter de moteur (19) entre une extrémité d'entrée (33) et une extrémité de sortie (35), et un canal de liquide (46) présente une ouverture (47) qui est disposée dans un canal d'air de refroidissement (40) disposé en amont du moteur électrique (16). L'invention concerne également un procédé de fonctionnement d'une telle machine à aubes.
IMPELLERMASCHINE UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER IMPELLERMASCHINE
IMPELLER MACHINE AND METHOD FOR OPERATING AN IMPELLER MACHINE
MACHINE À AUBES ET PROCÉDÉ D'EXPLOITATION D'UNE MACHINE À AUBES
2023-05-11
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch