Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Beleuchtungsvorrichtung und eine Beleuchtungsvorrichtung, zum Beleuchten eines Innenraums, die mindestens einen zylinderförmigen Längsabschnitt mit einer Längserstreckung, mindestens einen vom Längsabschnitt wegerstreckenden Querabschnitt und mindestens eine Lichtquelle aufweist. Der mindestens eine Längsabschnitt weist entlang seiner Längserstreckung mindestens eine Lichteintrittsfläche zum Einkoppeln von Licht und mindestens einen Lichtübertrittsbereich zum Weiterleiten des eingekoppelten Lichts in den Querabschnitt auf. Weiterhin ist der mindestens eine Querabschnitt flächig ausgebildet und weist mindestens eine lichtführende Einzelfaser zum Auskoppeln des Lichts in den Innenraum auf. Die mindestens eine lichtführende Einzelfaser mit mindestens einem Endabschnitt und der mindestens eine Längsabschnitt sind entlang der Längserstreckung stoffschlüssig als Lichtübertrittsbereich miteinander verbunden. Durch diese Anordnung wird eine einfache, zeit- und kostengünstige Herstellung ermöglicht, die eine mechanisch stabile Verbindung aufweist und dabei eine homogene Lichtverteilung des abgestrahlten Lichts gewährleistet.

    The invention relates to a method for manufacturing a lighting device and to a lighting device for illuminating an interior space, which lighting device has: at least one cylindrical longitudinal section having a longitudinal extent; at least one transverse section extending away from the longitudinal section; and at least one light source. The at least one longitudinal section has, along its longitudinal extent, at least one light entry surface for coupling in light and at least one light transfer region for transmitting the coupled-in light into the transverse section. Furthermore, the at least one transverse section is flat and has at least one light-conducting individual fibre for coupling out the light into the interior. The at least one light-conducting individual fibre having at least one end section and the at least one longitudinal section are integrally bonded to one another along the longitudinal extent, acting as a light transfer region. This arrangement enables a simple, time-saving and cost-effective manufacturing process which has a mechanically stable connection and at the same time ensures a homogeneous light distribution of the emitted light.

    L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif d'éclairage et un dispositif d'éclairage pour éclairer un espace intérieur, le dispositif d'éclairage comprenant : au moins une section longitudinale cylindrique ayant une étendue longitudinale ; au moins une section transversale s'étendant à l'opposé de la section longitudinale ; et au moins une source de lumière. La ou les sections longitudinales ont, le long de leur étendue longitudinale, au moins une surface d'entrée de lumière pour le couplage à la lumière et au moins une région de transfert de lumière pour transmettre la lumière couplée dans la section transversale. En outre, la ou les sections transversales sont plates et comportent au moins une fibre individuelle conduisant la lumière pour coupler la lumière à l'intérieur. La ou les fibres individuelles conductrices de lumière ayant au moins une section d'extrémité et la ou les sections longitudinales sont liées d'un seul tenant les unes aux autres le long de l'étendue longitudinale, servant de région de transfert de lumière. Cet agencement permet un processus de fabrication simple, rapide et économique qui présente une connexion mécaniquement stable et assure en même temps une répartition lumineuse homogène de la lumière émise.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG


    Weitere Titelangaben:

    LIGHTING DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
    DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION


    Beteiligte:
    BIZAL ANA (Autor:in) / GRIEBEL JÜRGEN (Autor:in) / LÜTZELSCHWAB SIMON (Autor:in) / MERKEL MATTHIAS (Autor:in) / SANDFORT VINZENZ (Autor:in) / SCHÖNE HEIKO (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2023-03-16


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein



    Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zu deren Herstellung

    SCHÖNE HEIKO / HOFNER ROBIN / NUTTO CHRISTIAN et al. | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zu deren Herstellung

    BIŽAL ANA / GRIEBEL JÜRGEN / SANDFORT VINZENZ et al. | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zu deren Herstellung

    BIZAL ANA / GRIEBEL JÜRGEN / SCHÖNE HEIKO et al. | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZU DEREN BETRIEB

    MUELLER AXEL / NECKER MARC / FINN STEPHAN et al. | Europäisches Patentamt | 2018

    Freier Zugriff

    Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zu deren Betrieb

    MUELLER AXEL / NECKER MARC / FINN STEPHAN et al. | Europäisches Patentamt | 2018

    Freier Zugriff