Es wird ein Lenkrad mit Gassack vorgestellt, der in einem Gassackmodul im Nabenbereich des Lenkrads aufgenommen ist, wobei eine Austrittsöffnung des Gassackmoduls an einer von einer Oberseite des Lenkrads verschiedenen Position und unterhalb des Lenkradkranzes liegt. Der Gassack umfasst eine Rückhaltekammer (32) und eine schlauchförmige Verbindungkammer (34), wobei die Rückhaltekammer (32) im vollständig befüllten Zustand den Lenkradkranz insassenseitig abdeckt, während die Verbindungskammer (34) die Rückhaltekammer (32) mit einem Gasgenerator (24) verbindet. In einer Geradeausstellung des Lenkrads liegt ein oberes Ende der Rückhaltekammer (32) an einer 12-Uhr-Position und ein unteres Ende an einer 6-Uhr-Position liegt. Die Rückhaltekammer (32) hat eine vorderseitige und eine rückseitige Wandung umfasst, die aufeinanderliegend zusammengelegt sind, wobei die Rückhaltekammer (32) so zu einem Gassackpaket (28) zusammengelegt wird, dass vom flach ausgebreiteten Zustand beginnend die seitlichen Abschnitte von der 3-Uhr-Position und/oder von der 9-Uhr-Position her zu einer gedachten Mittellinie zusammengelegt sind und das resultierende Zwischenpaket von der 12-Uhr-Position und von der 6-Uhr-Position her zu zwei Teilpaketen (70) zusammengelegt ist.

    The invention relates to a steering wheel comprising an airbag that is accommodated in an airbag module in the hub region of the steering wheel, wherein an exit opening of the airbag module is located at a position different from an upper face of the steering wheel and below the steering wheel rim. The airbag comprises a retention chamber (32) and a tubular connection chamber (34), wherein the retention chamber (32), when completely filled, covers the steering wheel rim on the occupant side, while the connection chamber (34) connects the retention chamber (32) to a gas generator (24). In a straight-ahead position of the steering wheel, an upper end of the retention chamber (32) is located at a 12-o'clock position, and a lower end is located at a 6-o'clock position. The retention chamber (32) comprises a front wall and a rear wall which are folded so as to lie one on top of the other, wherein the retention chamber (32) is folded to form an airbag package (28) in such a way that, starting from the spread-out-flat state, the lateral portions are folded from the 3-o'clock position and/or from the 9-o'clock position towards an imaginary center line, and the resulting intermediate package is folded from the 12-o'clock position and from the 6-o'clock position to form two partial packages (70).

    L'invention concerne un volant pourvu d'un airbag, qui est logé dans un module airbag dans la partie moyeu du volant, une ouverture de sortie du module airbag se trouvant en une position différente d'une face supérieure du volant et au-dessous de la couronne du volant. L'airbag comprend une chambre de retenue (32) et une chambre de liaison (34) tubulaire, la chambre de retenue (32) recouvrant, à l'état entièrement rempli, la couronne de volant, côté occupant, tandis que la chambre de liaison (34) relie la chambre de retenue (32) à un générateur de gaz (24). Lorsque le volant est en position d'alignement droit, une extrémité supérieure de la chambre de retenue (32) se trouve en une position correspondant à 12h et une extrémité inférieure se trouve en une position correspondant à 6h. La chambre de retenue (32) comporte une paroi avant et une paroi arrière qui sont pliées superposées l'une sur l'autre, la chambre de retenue (32) se trouve ainsi pliée en un paquet d'airbag (28), de sorte qu'en partant de l'état déployé à plat, les parties latérales sont réunies en une ligne médiane imaginaire à partir de la position correspondant à 3h et/ou à partir de la position correspondant à 9h et que le paquet intermédiaire qui en résulte est composé de deux paquets partiels (70) à partir de la position correspondant à 12h et à partir de la position correspondant à 6h.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    LENKRAD MIT EINEM GASSACK UND VERFAHREN ZUM ZUSAMMENLEGEN EINES GASSACKS


    Weitere Titelangaben:

    STEERING WHEEL COMPRISING AN AIRBAG, AND METHOD FOR FOLDING AN AIRBAG
    VOLANT POURVU D'UN AIRBAG ET PROCÉDÉ DE PLIAGE D'UN AIRBAG


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2023-03-09


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR



    LENKRAD MIT EINEM GASSACK UND VERFAHREN ZUM ZUSAMMENLEGEN EINES GASSACKS

    MORHART JOHANNES / FRANCO BARTOLOMEU / AMORIM CORREIA JOÃO DUARTE | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    VERFAHREN ZUM ZUSAMMENLEGEN EINES GASSACKS, GASSACK, GASSACKMODUL UND FAHRZEUGSICHERHEITSSYSTEM

    COLLAZO GOMEZ ÁNGEL / BANA CASTRO RAMON | Europäisches Patentamt | 2017

    Freier Zugriff

    GASSACKGEWEBE, GASSACK SOWIE VERFAHREN ZUM ZUSAMMENLEGEN EINES GASSACKS

    SILVA JOÃO PEDRO MATIAS / CORREIA LUIS / FRANCO BARTOLOMEU et al. | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    Verfahren zum Zusammenlegen eines Gassacks, Gassack, Gassackmodul und Fahrzeugsicherheitssystem

    COLLAZO GOMEZ ÁNGEL / BANA CASTRO RAMON | Europäisches Patentamt | 2018

    Freier Zugriff