A self-propelled wrapping machine (1) movable on a supporting surface (P) to wrap a load with a plastic film, comprises a self-propelled carriage (2) provided with at least one drive wheel (5) suitable for moving the self-propelled wrapping machine (1); a steering wheel (6) controlled by steering means (8) that can be manually operated by a manoeuvring bar (9) or by a feeler element (19) suitable to follow external walls of the load to be wrapped; an upright (3) fixed to the carriage (2) and slidably supporting an unwinding unit (4) provided with at least a reel (51) of film; a lifting device (10) which includes a supporting element (11) provided with an idle auxiliary wheel (12), associated with the carriage (2) and selectively movable between a raised position (A), in which the auxiliary wheel (12) is spaced from the supporting plane (P), and a lowered position (B), in which the auxiliary wheel (12) abuts the supporting plane (P) and lifts and detaches the drive wheel (5) from the supporting plane (P); the supporting element (11) is rotatably associated with the carriage (2) so as to rotate between the raised position (A) and the lowered position (B); the lifting device (10) comprises a lever (13) rotatably supported by the carriage (2), connected to the supporting element (11) by means of a connecting element (14) and movable between a non-operating position (C) and an operating position (D), in which the lever (13) arranges the supporting element (12) respectively in the raised position (A) and in the lowered position (B).
La présente invention concerne une machine à emballer automotrice (1) pouvant se déplacer sur une surface de support (P) pour emballer une charge avec un film plastique, laquelle machine à emballer automotrice comprend un chariot automoteur (2) comportant au moins une roue motrice (5) appropriée pour déplacer la machine à emballer automotrice (1) ; un volant de direction (6) commandé par des moyens de direction (8) qui peuvent être actionnés manuellement par une barre de manœuvre (9) ou par un élément de tâtonnement (19) approprié pour suivre les parois externes de la charge à emballer ; un montant (3) fixé au chariot (2) et supportant de manière coulissante une unité de déroulement (4) comportant au moins une bobine (51) de film ; un dispositif de levage (10) qui comprend un élément de support (11) comportant une roue auxiliaire (12) à l'arrêt, associé au chariot (2) et pouvant se déplacer de manière sélective entre une position relevée (A), dans laquelle la roue auxiliaire (12) est espacée du plan de support (P), et une position abaissée (B), dans laquelle la roue auxiliaire (12) vient en butée contre le plan de support (P) et soulève et détache la roue motrice (5) du plan de support (P) ; l'élément de support (11) est associé de manière rotative au chariot (2) de façon à tourner entre la position relevée (A) et la position abaissée (B) ; le dispositif de levage (10) comprend un levier (13) supporté de manière rotative par le chariot (2), relié à l'élément de support (11) au moyen d'un élément de liaison (14) et pouvant se déplacer entre une position non opérationnelle (C) et une position opérationnelle (D), le levier (13) agençant l'élément de support (12) respectivement dans la position relevée (A) et dans la position abaissée (B).
SELF-PROPELLED WRAPPING MACHINE
MACHINE À EMBALLER AUTOMOTRICE
2023-01-26
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen / B65B MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS , Verpackungsmaschinen, -geräte, -vorrichtungen, Verpackungsverfahren für Gegenstände oder Materialien |