The present invention relates to a pre-assembled unit having two tapered roller bearings, for a driven shaft designed to be replaced efficiently and to maintain optimal tightness as if it were factory assembled. The bearing comprises a rubber seal attached to the lateral face of the inner race of one of the tapered rollers, said face being opposite the smooth face of the other tapered roller. The necessary widening of the inner races requires a second invention, namely, a roller cage that allows the rollers to rock slightly in order to be assembled without causing or becoming damaged.
La presente invención se refiere a una unidad premontada de dos rodamientos de rodillos cónicos para eje traccionado diseñado para ser reemplazado de forma eficaz y mantener una óptima estanquidad como si estuviera montado de fábrica. Este rodamiento cuenta con una junta de goma fijada a la cara lateral del anillo interior de uno de los conos enfrentada a la cara lisa del otro cono. El ensanchamiento necesario de los anillos interiores obliga a una segunda invención, una jaula de rodillo que permita un ligero cabeceo de los rodillos para permitir el montaje de estos sin dañar o dañarse.
La présente invention concerne une unité prémontée à deux roulements à rouleaux coniques pour axe entraîné conçu pour être remplacé de manière efficace et maintenir une étanchéité optimale comme s'il était monté à l'usine. Ce roulement comprend un joint en caoutchouc fixé à la face latérale de l'anneau intérieur d'un des cônes en regard de la face lisse de l'autre cône. L'élargissement nécessaire des anneaux intérieurs oblige à une seconde invention, une cage à rouleau qui permet une légère incinaison des rouleaux pour permettre le montage de ceux-ci sans qu'ils ne causent d'endommagement ou qu'ils ne soient endommagés.
UNIDAD PREMONTADA DE DOS RODAMIENTOS DE RODILLOS CÓNICOS
PRE-ASSEMBLED UNIT HAVING TWO TAPERED ROLLER BEARINGS
UNITÉ PRÉMONTÉE À DEUX ROULEMENTS À ROULEAUX CONIQUES
2023-01-26
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
UNIDAD PREMONTADA DE DOS RODAMIENTOS DE RODILLOS CONICOS
Europäisches Patentamt | 2023
|Bogie con accionamiento de eje montado, montado sobre los rodamientos
Europäisches Patentamt | 2018
|