The present application relates to the technical field of glass products, in particular, to automotive glass mounted at an opening of an automobile body, and specifically, provided are an automobile windshield glass and a manufacturing method therefor. The automobile windshield glass comprises an outer glass panel, an inner glass panel, and an intermediate adhesive layer. At least one surface of the automobile windshield glass is provided with an opaque masking layer. The opaque masking layer comprises a dark ceramic ink layer and an ultraviolet dry ink layer. A first ink-free area is provided inside the dark ceramic ink layer. The ultraviolet dry ink layer is located inside the first ink-free area. An optical transmission area is provided inside the ultraviolet dry ink layer. The present invention ensures the optical quality of the optical transmission area and meets the requirement that the diopter of the optical transmission area is not greater than 200mdpt, so that an image collected by an image acquisition device is clearer and having higher degree of recognition, and the driving safety is improved.

    La présente invention concerne le domaine technique des produits en verre, en particulier, un verre d'automobile monté au niveau d'une ouverture d'une carrosserie d'automobile et plus particulièrement, l'invention concerne un verre de pare-brise d'automobile et un procédé de fabrication associé. Le verre de pare-brise d'automobile comprend un panneau de verre externe, un panneau de verre interne et une couche adhésive intermédiaire. Au moins une surface du verre de pare-brise d'automobile est pourvue d'une couche de masquage opaque. La couche de masquage opaque comprend une couche d'encre céramique sombre et une couche d'encre sèche ultraviolette. Une première zone exempte d'encre est disposée à l'intérieur de la couche d'encre céramique sombre. La couche d'encre sèche ultraviolette est située à l'intérieur de la première zone exempte d'encre. Une zone de transmission optique est disposée à l'intérieur de la couche d'encre sèche ultraviolette. La présente invention garantit la qualité optique de la zone de transmission optique et répond à l'exigence selon laquelle le dioptre de la zone de transmission optique n'est pas supérieur à 200 mdpt, de telle sorte qu'une image collectée par un dispositif d'acquisition d'image est plus nette et présente un degré de reconnaissance plus élevé. La sécurité de conduite est ainsi améliorée.

    本申请涉及玻璃产品技术领域,特别是安装在汽车车身开口处的汽车玻璃,具体地提供一种汽车挡风玻璃及其制造方法。所述汽车挡风玻璃包括外玻璃板、内玻璃板和中间粘结层,所述汽车挡风玻璃的至少一个表面上设置有不透明遮蔽层,所述不透明遮蔽层包括深色陶瓷油墨层和紫外线干燥油墨层,所述深色陶瓷油墨层内设置有第一无油墨区域,所述紫外线干燥油墨层位于所述第一无油墨区域内,所述紫外线干燥油墨层内设置有光学透过区域。本发明能够保证光学透过区域的光学质量,满足光学透过区域的屈光度不大于200mdpt要求,使图像采集装置采集的图像更清晰且识别度更高,提升驾驶安全性。


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    AUTOMOBILE WINDSHIELD GLASS AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR


    Weitere Titelangaben:

    VERRE DE PARE-BRISE D'AUTOMOBILE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION ASSOCIÉ
    一种汽车挡风玻璃及其制造方法


    Beteiligte:
    TU LELE (Autor:in) / WANG HUI (Autor:in) / LIU XIANPING (Autor:in) / GUAN JINLIANG (Autor:in) / CAI FENG (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2022-03-24


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Chinesisch


    Klassifikation :

    IPC:    C03B Herstellung oder Formgebung von Glas, Mineral- oder Schlackenwolle , MANUFACTURE OR SHAPING OF GLASS, OR OF MINERAL OR SLAG WOOL / B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge / C03C Chemische Zusammensetzungen für Gläser, Glasuren oder Emails , CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES, OR VITREOUS ENAMELS



    Windshield, integrated windshield and automobile

    REN DELUN / YI SEN | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff


    AUTOMOBILE WINDSHIELD

    TSURUME YOSHINOBU / OSHIMA HIDEAKI / CHIBA KAZUKI et al. | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff

    Automobile windshield

    MA SHENTONG | Europäisches Patentamt | 2015

    Freier Zugriff

    Automatic Demisting Control of Automobile Windshield Glass

    Jang, Ki Lyong / Han, Myung Chul / Park, Warn-Gyu | SAE Technical Papers | 2003