An apparatus (10) for transporting a load including: a main body (12); a ground engaging wheel (20a, 20b) positioned at or towards an end (13) of the main body (12) and supported for rotation about a generally horizontal axis A; a motor (30a, 30b) supported on or by the main body and within a motor (10) housing (32), the motor being drivingly connected to the wheel so as to rotate the wheel about the axis A and move the apparatus over a ground surface, wherein the motor is an electric motor with a rotor which is caused to rotate by a stator when the latter is electrically powered, wherein the motor includes a rotor brake (40) which is moveable between a braked condition which, when the stator is not electrically powered, prevents or at least inhibits the rotor from rotating, and an unbraked condition which, when the stator is not electrically powered, permits the rotor to rotate, wherein the apparatus includes a rotor brake actuation device (50) having a user actuatable member (60) which is accessible from outside the motor housing (32), which rotor brake actuation device is moveable between a first condition, which corresponds to the rotor brake being in a braked condition, and a second condition, which corresponds to the rotor brake being in an unbraked condition. To be published with figure 4
Appareil (10) de transport d'une charge, comprenant : un corps principal (12) ; une roue de contact avec le sol (20a, 20b), positionnée au niveau ou en direction d'une extrémité (13) du corps principal (12) et soutenue pour sa rotation autour d'un axe globalement horizontal (A) ; un moteur (30a, 30b) soutenu sur ou par le corps principal et à l'intérieur d'un carter (32) de moteur (10), le moteur étant relié pour entraînement à la roue de manière à mettre la roue en rotation autour de l'axe (A) et à déplacer l'appareil au-dessus de la surface d'un sol. Le moteur est un moteur électrique comportant un rotor mu en rotation par un stator lorsque ce dernier est alimenté électriquement. Le moteur comprend un frein de rotor (40) mobile entre un état freiné qui, lorsque le stator n'est pas alimenté électriquement, empêche ou au moins limite la rotation du rotor ; et un état non freiné qui, lorsque le stator n'est pas alimenté électriquement, permet la rotation du rotor, l'appareil comprenant un dispositif d'actionnement de frein de rotor (50) à élément (60) actionnable par l'utilisateur et accessible de l'extérieur du carter de moteur (32), ledit dispositif d'actionnement de frein de rotor étant mobile entre un premier état, correspondant au frein de rotor en état freiné, et un second état, correspondant au frein de rotor en état non freiné. À publier avec la figure 4
AN APPARATUS FOR TRANSPORTING A LOAD
APPAREIL DE TRANSPORT DE CHARGE
2022-02-10
Patent
Elektronische Ressource
Englisch