The present invention relates to a shading device, comprising a shading curtain (24) and a drawing device (22). The shading curtain includes a first and a second shading layer that respectively have at least two types of light transmission areas with different light transmission properties. The drawing device includes a first and a second drawing member, wherein the first drawing member is connected with the first shading layer and is configured to draw the first shading layer, and the second drawing member is connected with the second shading layer and is configured to draw the second shading layer. The first and the second drawing member are movable relative to each other between a first relative position and a second relative position, wherein the first and the second shading layer parallelly move relative to each other. In the first relative position, the shading curtain has a first light transmission property, and in the second relative position, the shading curtain has a second light transmission property. With this shading device, a variable shading effect can be reliably achieved.

    La présente invention concerne un dispositif d'ombrage, comportant un rideau (24) d'ombrage et un dispositif (22) de tirage. Le rideau d'ombrage comprend une première et une seconde couche d'ombrage qui comprennent respectivement au moins deux types de zones de transmission de lumière présentant des propriétés différentes de transmission de lumière. Le dispositif de tirage comprend un premier et un second organe de tirage, le premier organe de tirage étant lié à la première couche d'ombrage et étant configuré pour tirer la première couche d'ombrage, et le second organe de tirage étant lié à la seconde couche d'ombrage et étant configuré pour tirer la seconde couche d'ombrage. Le premier et le second organe de tirage sont mobiles l'un par rapport à l'autre entre une première position relative et une seconde position relative, la première et la seconde couche d'ombrage se déplaçant parallèlement l'une à l'autre. Dans la première position relative, le rideau d'ombrage présente une première propriété de transmission de lumière, et dans la seconde position relative, le rideau d'ombrage présente une seconde propriété de transmission de lumière. Avec ce dispositif d'ombrage, un effet d'ombrage variable peut être obtenu de manière fiable.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    SHADING DEVICE


    Weitere Titelangaben:

    DISPOSITIF D'OMBRAGE


    Beteiligte:
    YANG XIAOFEI (Autor:in) / XIA YONGPENG (Autor:in) / SCHMID BERNHARD (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2021-10-07


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Englisch


    Klassifikation :

    IPC:    B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge




    SHADING DEVICE

    APPEL JOSEF | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    Shading device

    KISHIMOTO KATSUHIKO | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    Shading device

    WATANABE KEISUKE / NISHIURA TOSHIYA / TSUCHIMOTO YOSHIHIRO et al. | Europäisches Patentamt | 2015

    Freier Zugriff

    Shading device

    TISDALE ROY CALVIN | Europäisches Patentamt | 2018

    Freier Zugriff