Die Erfindung betrifft eine mobile Transportvorrichtung und ein Verfahren zum Einbringen des Montagerahmens in einen Schacht, insbesondere einen Aufzugschacht. Die mobile Transportvorrichtung (10) zum Transportieren eines Montagerahmens (11) und zum Einbringen des Montagerahmens (11) in einen Schacht (14), insbesondere einen Aufzugschacht, verfügt über einen Grundrahmen (16) und einen Auflagerahmen (34), auf welchem sich der Montagerahmen (11) von oben abstützen kann. Die Transportvorrichtung (10) weist ausserdem eine am Grundrahmen (16) angeordnete Fixiereinrichtung (48) zum Fixieren des Grundrahmens (34) an einer Schachtöffnung (50) einer Schachtwand (52) des Schachts (14) und zum Verhindern eines Kippens der Transportvorrichtung (10) auf. Der Auflagerahmen (34) wird vom Grundrahmen (16) getragen und ist gegenüber dem Grundrahmen (16) so in horizontaler Richtung verschiebbar angeordnet, dass bei einem ausserhalb des Schachts (14) angeordneten Grundrahmen (16) der Auflagerahmen (34) und damit auch der Montagerahmen (11) von ausserhalb des Schachts (14) durch die Schachtöfftmng (50) in den Schacht (14) verschiebbar ist.
The invention relates to a mobile transport device and to a method for introducing an installation frame into a shaft, in particular an elevator shaft. The mobile transport device (10) for transporting an installation frame (11) and for introducing the installation frame (11) into a shaft (14), in particular an elevator shaft, has a base frame (16) and a bearing frame (34) on which the installation frame (11) can be supported from above. The transport device (10) additionally has a fixing device (48) which is arranged on the base frame (16) for fixing the base frame (34) to a shaft opening (50) of a shaft wall (52) of the shaft (14) and for preventing the transport device (10) from tilting. The bearing frame (34) is supported by the base frame (16) and is movably arranged in the horizontal direction relative to the base frame (16) such that when the base frame (16) is arranged outside of the shaft (14), the bearing frame (34), and thus also the installation frame (11), can be moved into the shaft (14) from outside the shaft (14) through the shaft opening (50).
L'invention concerne un dispositif de transport mobile et un procédé d'introduction d'un cadre d'installation dans un arbre, en particulier un arbre d'ascenseur. Le dispositif de transport mobile (10) permettant le transport d'un cadre d'installation (11) et l'introduction du cadre d'installation (11) dans un arbre (14), en particulier un arbre d'ascenseur, comprend un cadre de base (16) et un cadre d'appui (34) sur lequel le cadre d'installation (11) peut être supporté par le haut. Le dispositif de transport (10) comprend en outre un dispositif de fixation (48) qui est agencé sur le cadre de base (16) pour fixer le cadre de base (34) à une ouverture d'arbre (50) d'une paroi d'arbre (52) de l'arbre (14) et pour empêcher le dispositif de transport (10) de s'incliner. Le cadre d'appui (34) est supporté par le cadre de base (16) et est agencé mobile dans la direction horizontale par rapport au cadre de base (16) de telle sorte que, lorsque le cadre de base (16) est agencé à l'extérieur de l'arbre (14), le cadre d'appui (34), ainsi que le cadre d'installation (11), peuvent être déplacés dans l'arbre (14) depuis l'extérieur de l'arbre (14) à travers l'ouverture d'arbre (50).
MOBILE TRANSPORTVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM EINBRINGEN EINES MONTAGERAHMENS IN EINEN SCHACHT
MOBILE TRANSPORT DEVICE AND METHOD FOR INTRODUCING AN INSTALLATION FRAME INTO A SHAFT
DISPOSITIF DE TRANSPORT MOBILE ET PROCÉDÉ D'INTRODUCTION D'UN CADRE D'INSTALLATION DANS UN ARBRE
2021-07-22
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
MOBILE TRANSPORTVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM EINBRINGEN EINES MONTAGERAHMENS IN EINEN SCHACHT
Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2021
|Verfahren zum Einbringen von Sensoren in einen Laufstreifen eines Fahrzeugreifens
Europäisches Patentamt | 2020
|Transportvorrichtung für einen Gitterkorb sowie Gitterkorb mit einer derartigen Transportvorrichtung
Europäisches Patentamt | 2022
|Transportvorrichtung und Verfahren für eine Transportvorrichtung
Europäisches Patentamt | 2022
|