Ein Gassack (10), insbesondere für ein Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem, umfasst wenigstens ein Gassack-Grundelement (12) mit einer Hülle (14), die wenigstens zwei gegenüberliegende, separate Teile bildende Wände (16, 18) hat, die an ihren Rändern unter Bildung einer aufblasbaren Kammer (22) miteinander vernäht oder verwoben sind, wobei die Wände (16, 18) beabstandet von den Rändern mittels einer Naht (24) oder Verwebung abschnittsweise miteinander verbunden sind und das Material der Wände (16, 18) sich zumindest in seiner Elastizität derart unterscheidet, dass beim Befüllen der aufblasbaren Kammer (22) mit Gas eine Biegung des Gassack-Grundelements (12) erzwungen wird, so dass sich die Geometrie des aufgeblasenen Gassacks (10) von der eines Gassacks unterscheidet, der identische Wandabmessungen und Nähte hat, dessen beide Wände aber dasselbe Material besitzen wie eine der beiden unterschiedlichen Wände (16, 18).
The invention relates to an airbag (10), in particular for a vehicle-occupant restraint system, comprising at least one airbag base element (12) having a shell (14) with at least two opposing walls (16, 18) forming separate parts, which are sewn or woven together at the edges thereof, forming an inflatable chamber (22), wherein at least sections of the walls (16, 18) are connected to one another by a seam (24) or interweaving at a distance from the edges and the material of the walls (16, 18) differs at least in terms of elasticity in such a way that, the airbag base element (12) is forced to bend when the inflatable chamber (22) is filled with gas, such that the geometry of the inflatable airbag (10) differs from an airbag with identical wall measurements and seams, but with both walls having the same material as one of the two different walls (16, 18).
L'invention concerne un coussin de sécurité gonflable (10), en particulier pour un système de retenue des passagers d'un véhicule, comprenant au moins un élément de base de coussin de sécurité gonflable (12) ayant une enveloppe (14) avec au moins deux parois opposées (16, 18) formant des parties séparées, qui sont cousues ou tissées ensemble au niveau de leurs bords, formant une chambre gonflable (22), au moins des sections des parois (16, 18) étant reliées l'une à l'autre par une couture (24) ou un entretissage à une certaine distance des bords et le matériau des parois (16, 18) différant au moins en termes d'élasticité de telle sorte que l'élément de base de coussin de sécurité gonflable (12) soit forcé de se courber lorsque la chambre gonflable (22) est remplie de gaz, de telle sorte que la géométrie du coussin de sécurité gonflable (10) diffère d'un coussin de sécurité gonflable avec des mesures de paroi et des coutures identiques, mais avec les deux parois ayant le même matériau que l'une des deux parois différentes (16, 18).
GASSACK, INSBESONDERE FÜR EIN FAHRZEUGINSASSEN-RÜCKHALTESYSTEM
AIRBAG, IN PARTICULAR FOR A VEHICLE-OCCUPANT RESTRAINT SYSTEM
COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE, EN PARTICULIER POUR UN SYSTÈME DE RETENUE DES PASSAGERS D'UN VÉHICULE
2021-03-25
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
GASSACK, INSBESONDERE FÜR EIN FAHRZEUGINSASSEN-RÜCKHALTESYSTEM
Europäisches Patentamt | 2021
|Gassack für ein Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem sowie Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem
Europäisches Patentamt | 2020
|