Die Erfindung betrifft ein Wassersportgerät (1;1e), insbesondere Kajak, das mehrere das Wassersportgerät bildende Auftriebskörper (2-4; 2a, 3a; 2c, 3c; 2e-4e, 53) aufweist, von denen mindestens einer zur Aufnahme einer das Wassersportgerät benutzenden Person eingerichtet ist. Zweckmäßigerweise die Auftriebskörper (2-4; 2a, 3a; 2c, 3c; 2e-4e, 53) lösbar miteinander verbindbar. Vorteilhaft wird ein modulares Wassersportgerät ausgebildet, das auf einfache Art und Weise zerlegt und wieder zusammengesetzt werden kann. Durch Verwendung starrer, vorzugsweise hohler Auftriebskörper kann eine besonders gute Biegeund Torsionssteifigkeit erreicht werden.
The invention relates to a water sport device (1;1e), in particular a kayak, which has multiple buoyancy bodies (2-4; 2a, 3a; 2c, 3c; 2e-4e, 53) which form the water sport device and at least one of which is designed to receive a person using the water sport device. Advantageously, the buoyancy bodies (2-4; 2a, 3a; 2c, 3c; 2e-4e, 53) can be releasably connected together, and a modular water sport device is designed such that the modular water sport device can be easily disassembled and reassembled again. A particularly good flexural and torsional rigidity is achieved by using rigid buoyancy bodies which are preferably hollow.
L'invention concerne un appareil de sport nautique (1 ; 1e), en particulier un kayak, comportant plusieurs corps flottants (2-4 ; 2a, 3a ; 2c, 3c ; 2e-4e, 53) formant l'appareil de sport nautique, dont au moins un est conçu pour accueillir la personne utilisant l'appareil de sport nautique. Si nécessaire, les corps flottants (2-4 ; 2a, 3a ; 2c, 3c ; 2e-4e, 53) peuvent être reliés de manière détachable. De manière avantageuse, un appareil de sport nautique modulaire pouvant facilement être assemblé et désassemblé est conçu. L'utilisation de corps flottants rigides, de préférence creux, permet d'obtenir une rigidité à la flexion et à la torsion particulièrement bonne.
WASSERSPORTGERÄT, INSBESONDERE KAJAK
WATER SPORT DEVICE, IN PARTICULAR KAYAK
APPAREIL DE SPORT NAUTIQUE, EN PARTICULIER KAYAK
2021-03-18
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |