A power-generating motor gear train 7 and a driven gear 13a2 are disposed in a first plane P1, a driving gear 12a1, a driven gear 12a2, and a differential 10 are disposed in a second plane P2, and a low-speed clutch 15 and a high-speed clutch 14 are disposed in a third plane P3.
Un train d'engrenages (7) de moteur de génération d'énergie et un engrenage entraîné (13a2) sont disposés dans un premier plan (P1), un engrenage d'entraînement (12a1), un engrenage entraîné (12a2) et un différentiel (10) sont disposés dans un deuxième plan (P2), et un embrayage basse vitesse (15) et un embrayage haute vitesse (14) sont disposés dans un troisième plan (P3).
発電用モータギヤ列7 および被動ギヤ13a2 を第1平面 P1 上に配置し、駆動ギヤ12a1、被動 ギヤ12a2 およびデファレンシャル10 を第2平面 P2 上に配置し、ロー用クラッチ15 およびハイ 用クラッチ14 を第3平面 P3 上に配置した。
DEVICE FOR DRIVING VEHICLE
DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT DE VÉHICULE
車両の駆動装置
2020-12-30
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |