Zum Zwecke einer vereinfachten Herstellung eines vielfältig einsetzbaren Kraftfahrzeugsitzes (1), mit einem Sitzteil (10), einer Rückenlehne (15) und einer Kopfstütze (20), ist vorgesehen, dass das Sitzteil (10) und/oder die Rückenlehne (15) und/oder die Kopfstütze (20) eine Anzahl von aus einem elastischen Werkstoff, besonders bevorzugt Silikon und/oder einem Polyurethan, additiv hergestellten Kammern (25) aufweist bzw. aufweisen, die jeweils eingerichtet sind, mindestens zeitweise mit einem Fluid befüllt zu werden.
For the purpose of simplified production of a motor vehicle seat (1) which can be used in a versatile manner, with a seat part (10), a backrest (15) and a headrest (20), it is provided that the seat part (10) and/or the backrest (15) and/or the headrest (20) have or has a number of chambers (25) which are produced additively from an elastic material, particularly preferably silicone and/or a polyurethane, and which are in each case designed to be filled at least temporarily with a fluid.
Dans l'optique d'une fabrication simplifiée d'un siège de véhicule automobile (1) à usages multiples, comprenant une partie de siège (10), un dossier (15) et un appui-tête (20), il est prévu que la partie de siège (10) et/ou le dossier (15) et/ou l'appui-tête (20) présentent une pluralité de chambres (25) fabriquées par un processus additif à partir d'un matériau élastique, particulièrement préférablement à partir de silicone et/ou d'un polyuréthane, lesquelles chambres sont à chaque fois prévues pour être remplies au moins temporairement avec un fluide.
KRAFTFAHRZEUGSITZ
MOTOR VEHICLE SEAT
SIÈGE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
2020-11-26
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet / B33Y ADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING , Additive (generative) Fertigung, d. h. die Herstellung von dreidimensionalen [3D] Bauteilen durch additive Abscheidung, additive Agglomeration oder additive Schichtung, z. B. durch 3D- Drucken, Stereolithografie oder selektives Lasersintern / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |