The invention relates to a vessel for lowering a flexible article, e.g. a cable, into the sea, said vessel comprising: -a first guide for guiding the flexible article into the sea; -a second guide for guiding the flexible article into the sea; -an overboarding quadrant; and -an article support system for supporting the article, wherein the article support system includes a first support section extending between the first guide and the overboarding quadrant, and a second support section extending between the second guide and the overboarding quadrant, said overboarding quadrant being configured to support and guide the article between the first support section and the second support section, wherein the overboarding quadrant is moveable along the first and second support sections between the first and second guide ends of the first and second support section and the opposite ends of the first and second support sections, wherein the vessel further comprises a quadrant handling system at the first and second guide side of the vessel, which quadrant handling system is configured to move the overboarding quadrant between a substantially horizontal orientation at the first and second support sections and a substantially vertical orientation to lower the overboarding quadrant into the sea, wherein the vessel further comprises a heave compensation system configured to operate on the overboarding quadrant to compensate for wave-induced heave motion of the vessel in any orientation of the quadrant handling system between the substantially horizontal orientation and the substantially vertical orientation.

    La présente invention concerne un navire pour abaisser un article souple, par exemple un câble, dans la mer, ledit navire comprenant : un premier guide pour guider l'article souple dans la mer ; un second guide pour guider l'article souple dans la mer ; un quadrant d'embarquement ; et un système de support d'article pour supporter l'article, le système de support d'article comprenant une première section de support s'étendant entre le premier guide et le quadrant d'embarquement, et une seconde section de support s'étendant entre le second guide et le quadrant d'embarquement, ledit quadrant d'embarquement étant configuré pour supporter et guider l'article entre la première section de support et la seconde section de support, le quadrant d'embarquement étant mobile le long des première et seconde sections de support entre les première et seconde extrémités de guidage de la première et de la seconde section de support et les extrémités opposées des première et seconde sections de support, le navire comprenant en outre un système de manipulation de quadrant au niveau des premier et second côtés de guidage du navire, ledit système de manipulation de quadrant étant configuré pour déplacer le quadrant d'embarquement entre une orientation sensiblement horizontale au niveau des première et seconde sections de support et une orientation sensiblement verticale pour abaisser le quadrant d'embarquement dans la mer, le navire comprenant en outre un système de compensation de pilonnement conçu pour fonctionner sur le quadrant d'embarquement afin de compenser le mouvement de pilonnement induit par les vagues du navire dans n'importe quelle orientation du système de manipulation de quadrant entre l'orientation sensiblement horizontale et l'orientation sensiblement verticale.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    VESSEL AND METHOD FOR OFFSHORE CABLE LAYING


    Weitere Titelangaben:

    NAVIRE ET PROCÉDÉ DE POSE DE CÂBLE EN MER



    Erscheinungsdatum :

    2020-09-10


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Englisch


    Klassifikation :

    IPC:    B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen



    VESSEL AND METHOD FOR OFFSHORE CABLE LAYING

    NOUWENS RONNY LAMBERTUS WALTHERUS / VAN DEN DONKER TIM / VEHMEIJER TERENCE WILLEM AUGUST | Europäisches Patentamt | 2024

    Freier Zugriff

    CABLE LAYING VESSEL

    BOEKRAAD ROY ANNE / NIEUWENHUIS LOUIS / VAN WEENEN EMIEL et al. | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff


    CABLE LAYING STRUCTURE AND CABLE LAYING METHOD

    SUZUKI TAKAYUKI / ABE KAZUTOSHI | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    CABLE LAYING SYSTEM AND CABLE LAYING METHOD

    OTA MASANORI | Europäisches Patentamt | 2016

    Freier Zugriff