Die Erfindung betrifft ein Wasserfahrzeug, insbesondere Schwimm- und/oder Tauchhilfe mit einem Rumpf (10), der ein Heck (12) und einen Bug (11) aufweist, wobei im Rumpf (10) oder am Rumpf (10) zwei Strömungskanäle (27) vorgesehen sind, die von einem Wassereinlass (22) zu einem Wasserauslass (24) verlaufen, wobei in jedem der beiden Strömungskanäle (27) eine Wasser-Beschleunigungsvorrichtung (52), insbesondere ein Propeller oder eine Wasserschraube angeordnet ist, wobei jede Wasser-Beschleunigungsvorrichtung (52) von einem Motor (50) angetrieben ist, wobei im Mittenbereich zwischen dem Bug (11) und dem Heck (12) oder im Bugbereich Haltegriffe (31) angeordnet sind, an denen ein Benutzer sich festhalten kann, wobei in Richtung zum Heck (12) anschließend an die Haltegriffe (31) eine Auflagefläche (40) vorgesehen ist, auf der der Benutzer zumindest teilweise aufliegen kann, und wobei an der Unterseite des Rumpfes (10) zwei zueinander beabstandete, sich in Längsrichtung des Rumpfes (10) erstreckende Auswölbungen vorgesehen sind, zwischen denen wenigstens eine Wassergleitfläche (14, 15) angeordnet ist. Um bei einem solchen Wasserfahrzeug bei kompaktem Aufbau einen niedrigen Strömungswiderstands verwirklichen zu können, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Strömungskanäle (27) zumindest bereichsweise im Bereich der Auswölbungen verlaufen.

    The invention relates to a watercraft, in particular a swimming and/or diving aid, comprising a hull (10) which has a stern (12) and a bow (11), wherein: two flow channels (27) are provided in the hull (10) or on the hull (10) and run from a water inlet (22) to a water outlet (24); a water acceleration device (52), in particular a propeller or a water screw, is located in each of the two flow channels (27); each water acceleration device (52) is driven by a motor (50); handles (31), on to which a user can hold, are located in the central region between the bow (11) and the stern (12) or in the bow region; a support surface (40), on at least part of which a user can rest, is provided adjacent to the handles (31) in the direction towards the stern (12); and two spaced-apart bulged portions, which extend in the longitudinal direction of the hull (10) and between which at least one water planing surface (14, 15) is located, are provided on the underside of the hull (10). In order to be able to achieve low flow resistance in such a watercraft with a compact structure, according to the invention the flow channels (27) extend, at least in certain areas, in the region of the bulged portions.

    L'invention concerne un véhicule matin, en particulier un dispositif d'aide à la flottaison et/ou d'aide à la plongée, comprenant une coque (10), qui comporte une poupe (12) et une proue (11). Sont prévus dans la coque (10) ou sur la coque (10) deux canaux d'écoulement (27), qui s'étendent depuis une entrée d'eau (22) vers une sortie d'eau (24). Un dispositif d'accélération dans l'eau (52), en particulier un propulseur ou une hélice, est disposé dans chacun des deux canaux d'écoulement (27). Chaque dispositif d'accélération dans l'eau (52) est entraîné par un moteur (50). Des poignées de maintien (31) sont disposées dans la zone centrale entre la proue (11) et la poupe (12) ou dans la zone de proue, sur lesquelles un utilisateur peut se tenir fermement. Une surface d'appui (40), sur laquelle l'utilisateur peut se trouver au moins en partie, est prévue en direction de la poupe (12) dans le prolongement des poignées de maintien (31). Deux parties incurvées, entre lesquelles est disposée au moins une surface de glissement dans l'eau (14, 15), espacées l'une de l'autre, s'étendant dans le sens longitudinal de la coque (10) sont prévues sur le côté inférieur de la coque (10). L'invention vise à pouvoir concrétiser une faible résistance à l'écoulement pour un véhicule marin de ce type avec une structure compacte. L'invention prévoit à cet effet que les canaux d'écoulement (27) s'étendent au moins par endroits dans la zone des parties incurvées.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    WASSERFAHRZEUG


    Weitere Titelangaben:

    WATERCRAFT
    VÉHICULE MARIN


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2020-07-23


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / B63C LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS , Zuwasserlassen, Trockenstellen, Docken oder Bergen von Schiffen / B63H Schiffsantrieb oder Steuerung der Schiffe , MARINE PROPULSION OR STEERING



    WASSERFAHRZEUG, INSBESONDERE SEGELBETRIEBENES WASSERFAHRZEUG

    KELLER THILO | Europäisches Patentamt | 2019

    Freier Zugriff

    Wasserfahrzeug, insbesondere segelbetriebenes Wasserfahrzeug

    KELLER THILO | Europäisches Patentamt | 2019

    Freier Zugriff

    Wasserfahrzeug

    STOLL MATTHIAS | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    WASSERFAHRZEUG

    BÜCHNER RICHARD | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    WASSERFAHRZEUG

    BÜCHNER RICHARD | Europäisches Patentamt | 2016

    Freier Zugriff