Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Lüftungseinrichtung (10) zum Bereitstellen eines Luftstroms. Dabei werden zunächst ein Ausstattungsparameterwert eines Ausstattungselements eines Kraftfahrzeugs (46) und ein Fahrzeugparameterwert des Kraftfahrzeugs (46) erfasst. Anschließend wird die Lüftungseinrichtung (10) in Abhängigkeit von dem erfassten Ausstattungsparameterwert und dem erfassten Fahrzeugparameterwert aktiviert, wobei zum Aktivieren der Lüftungseinrichtung (10) eine Drehzahl eines Lüfters (10) der Lüftungseinrichtung (10) eingestellt wird, wobei die Drehzahl in Abhängigkeit von dem erfassten Ausstattungsparameterwert und dem erfassten Fahrzeugparameterwert variiert wird.
The invention relates to a method for operating a ventilation device (10) for providing an air flow. First, an equipment parameter value of an equipment element of a motor vehicle (46) and a vehicle parameter value of the motor vehicle (46) are detected. Then, the ventilation device (10) is activated subject to the detected equipment parameter value and the detected vehicle parameter value, wherein to activate the ventilation device (10), a rotational speed of a fan (10) of the ventilation device (10) is set, wherein the rotational speed is varied subject to the detected equipment parameter value and the detected vehicle parameter value.
La présente invention concerne un procédé de fonctionnement d'un dispositif d'aération (10) pour la mise à disposition d'un flux d'air. Une valeur paramétrique d'équipement d'un élément d'équipement de véhicule automobile (46) et une valeur paramétrique de véhicule du véhicule automobile (46) sont d'abord détectées. Ensuite, le dispositif d'aération (10) est activé en fonction de la valeur paramétrique d'équipement détectée et de la valeur paramétrique de véhicule détectée, une vitesse de rotation d'un ventilateur (10) du dispositif d'aération (10) étant réglée pour l'activation du dispositif d'aération (10), la vitesse de rotation variant en fonction de la valeur paramétrique d'équipement détectée et de la valeur paramétrique de véhicule détectée.
VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER LÜFTUNGSEINRICHTUNG, LÜFTUNGSEINRICHTUNG, LADEVORRICHTUNG MIT EINER LÜFTUNGSEINRICHTUNG UND KRAFTFAHRZEUG
METHOD FOR OPERATING A VENTILATION DEVICE, VENTILATION DEVICE, CHARGING DEVICE WITH A VENTILATION DEVICE AND MOTOR VEHICLE
PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF D'AÉRATION, DISPOSITIF D'AÉRATION, CHARGEUR POURVU D'UN DISPOSITIF D'AÉRATION ET VÉHICULE AUTOMOBILE
2019-11-21
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |
Europäisches Patentamt | 2019
|