Die Anzeigevorrichtung (210) ist versehen mit einem Display (212) und einer hinter dem Display (212) angeordneten Hinterleuchtungseinheit (218). Die Hinterleuchtungseinheit (218) umfasst eine Lichtleiterplatte (222), die ein oberes Lichtleiterplattenelement (222a) und ein unteres Lichtleiterplattenelement (222b) aufweist. In das obere Lichtleiterplattenelement (222a) wird seitlich Hinterleuchtungslicht (230) von Lichtquellen (220) eingespeist, welches nach Umlenkung und Streuung innerhalb des Lichtleiterplattenelements (222a) aus der Lichtaustrittsseite (228) der Lichtleiterplatte (222) austritt. Mittels Näherungssensorik-Senderelementen (236) wird in das untere Lichtleiterplattenelement (222b) Sensorstrahlung eingespeist, die ebenfalls nach Reflektion und Streuung aus der Lichtaustrittsseite (228) der Lichtleiterplatte (222) austritt. Beide Lichtleiterplattenelemente (222a, 222b) sind für die Wellenlängen der Strahlung, die in sie eingespeist wird, optimiert. Durch die seitliche Anordnung der Näherungssensorik-Senderelemente (236) und der Lichtquellen (220) entsteht eine platzsparende Anordnung. Die Sensorstrahlung gelangt nach Reflektion an einem Objekt, das sich vor dem Display (212) befindet, zu Näherungssensorik-Empfangselementen (238).
The invention relates to a display device (210) which is provided with a display (212) and a backlight unit (218) arranged behind the display (212). The backlight unit (218) comprises a light guide plate (222) which has an upper light guide plate element (222a) and a lower light guide plate element (222b). Backlight light (230) of light sources (220) is fed laterally into the upper light guide plate element (222a), which exits from the light exit side (228) of the light guide plate (222) after deflection and scattering within the light guide plate element (222a). Sensor radiation is fed into the lower light guide plate element (222b) by means of proximity sensor transmitter elements (236), wherein said sensor radiation likewise exits from the light exit side (228) of the light guide plate (222) after reflection and scattering. Both light guide plate elements (222a, 222b) are optimized for the wavelengths of the radiation which is fed into the latter. The lateral arrangement of the proximity sensor transmitter elements (236) and the light sources (220) results in a space-saving arrangement. After reflection on an object located in front of the display (212), the sensor radiation reaches the proximity sensor receiving elements (238).
La présente invention concerne un dispositif d'affichage (210) comportant un affichage (212) et une unité de rétroéclairage (218) agencée derrière l'affichage (212). L'unité de rétroéclairage (218) comprend une plaque de guidage de lumière (222), qui comporte un élément de plaque de guidage de lumière (222a) supérieur et un élément de plaque de guidage de lumière (222b) inférieur. Dans l'élément de plaque de guidage de lumière (222a) supérieure, le rétroéclairage (230) est introduit latéralement par des sources lumineuses (220), ledit rétroéclairage sortant, après déviation et diffusion dans l'élément de plaque de guidage de lumière (222a), du côté de sortie de lumière (228) de la plaque de guidage de lumière (222). Au moyen d'éléments émetteurs du système de capteurs de proximité (236), un rayonnement de capteur est introduit dans l'élément de plaque de guidage de lumière (222b) inférieur, ledit rayonnement sortant, également après réflexion et diffusion, du côté de sortie de lumière (228) de la plaque de guidage de lumière (222). Les deux éléments de plaque de guidage de lumière (222a, 222b) sont optimisés pour les longueurs d'onde du rayonnement, qui est introduit dans lesdits éléments de plaque de guidage de lumière. La disposition latérale des éléments émetteurs du système de capteurs de proximité (236) et des sources lumineuses (220) permet une disposition peu encombrante. Le rayonnement de capteur, après réflexion sur un objet, qui se trouve devant l'affichage (212), atteint des éléments récepteurs du système de capteurs de proximité (238).
ANZEIGEVORRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR EIN FAHRZEUG
DISPLAY DEVICE, IN PARTICULAR FOR A VEHICLE
DISPOSITIF D'AFFICHAGE, EN PARTICULIER POUR UN VÉHICULE
2019-10-17
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / G06F ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING , Elektrische digitale Datenverarbeitung / H03K PULSE TECHNIQUE , Impulstechnik |
Europäisches Patentamt | 2019
|Anzeigevorrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere einen Kraftwagen
Europäisches Patentamt | 2016
|Anzeigevorrichtung für ein elektrisches Gerät, insbesondere für ein Fahrzeug
Europäisches Patentamt | 2020
|