Die Erfindung betrifft ein Schwimmbrett (2) aus einem auf Wasser schwimmfähigen Material, mit einem Auflagebereich (8), auf dem ein Benutzer zumindest teilweise aufliegt. Um die Strömungskräfte, die auf den Benutzer wirken, während er sich an einem Motorwasserfahrzeug (24) festhält und hinter diesem hergezogen wird, zu reduzieren, wird vorgeschlagen, dass das Schwimmbrett (2) an einem vorderen Endbereich einen Befestigungsabschnitt (22) zur gelenkigen Befestigung des Schwimmbretts (2) an dem Wasserfahrzeug (24) aufweist.
The invention relates to a floating board (2) consisting of a material which can float on water, having a support region (8) on which a user at least partially lies. In order to reduce the flow forces which act on the user while he or she holds onto a motorized watercraft (24) and is pulled behind the latter, it is proposed that the floating board (2) has, at a front end region, a fastening portion (22) for fastening the floating board (2) to the watercraft (24) in an articulated manner.
L'invention concerne une planche de natation (2) constituée d'un matériau flottant sur l'eau, dotée d'une zone d'appui (8) sur laquelle un utilisateur s'appuie au moins en partie. Selon l'invention, afin de réduire les forces de courant agissant sur l'utilisateur pendant qu'il se tient à un véhicule marin motorisé (24) et qu'il est tiré derrière ce dernier, la planche de natation (2) comprend, au niveau d'une région d'extrémité avant, une partie de fixation (22) destinée à fixer la planche de natation (2) au véhicule marin (24) de manière articulée.
SCHWIMMBRETT AUS EINEM SCHWIMMFÄHIGEN MATERIAL UND WASSERSPORTGERÄT UMFASSEND EIN MOTORWASSERFAHRZEUG UND EIN SOLCHES SCHWIMMBRETT
FLOATING BOARD CONSISTING OF A BUOYANT MATERIAL, AND WATERSPORTS EQUIPMENT COMPRISING A MOTORIZED WATERCRAFT AND SUCH A FLOATING BOARD
PLANCHE DE NATATION CONSTITUÉE D'UN MATÉRIAU FLOTTANT ET APPAREIL DE SPORT NAUTIQUE COMPRENANT UN VÉHICULE MARIN MOTORISÉ ET UNE TELLE PLANCHE DE NATATION
2019-09-06
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B63C LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS , Zuwasserlassen, Trockenstellen, Docken oder Bergen von Schiffen / A63B Geräte für Körperübungen, Turngeräte, Gymnastik, zum Schwimmen, Klettern oder Fechten , APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING / B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / B63H Schiffsantrieb oder Steuerung der Schiffe , MARINE PROPULSION OR STEERING |
Europäisches Patentamt | 2024
|Wassersportgerät umfassend ein Wasserfahrzeug und Verwendung eines Wasserfahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2024
|WASSERSPORTGERÄT UMFASSEND EIN WASSERFAHRZEUG UND VERWENDUNG EINES WASSERFAHRZEUGS
Europäisches Patentamt | 2024
|