Verfahren zum Betreiben einer Fahrzeugwaschanlage, mit den Schritten eines optischen Scannens (S101) eines Codes, der Waschsubstanzdaten umfasst, an einem Transportbehälter einer Waschsubstanz mittels eines tragbaren Gerätes; eines Umsetzens (S102) der Waschsubstanzdaten in Steuerdaten für die Fahrzeugwaschanlage; und eines Steuerns (S103) der Fahrzeugwaschanlage (100) auf Basis der Steuerdaten.
The invention relates to a method for operating a vehicle washing facility, comprising the steps of optically scanning (S101) a code, comprising wash substance data, on a transport container of a washing substance by means of a portable device; converting (S102) the washing substance data into control data for the vehicle washing facility; and controlling (S103) the vehicle washing facility (100)based on the control data.
L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner une installation de lavage de véhicules, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : un balayage optique (S101) d'un code qui comprend des données concernant la substance de lavage, sur un récipient de transport d'une substance de lavage au moyen d'un appareil portatif, une conversion (S102) des données concernant la substance de lavage en données de commande pour l'installation de lavage de véhicules et une commande (S103) de l'installation de lavage de véhicule (100) sur la base des données de commande.
VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER FAHRZEUGWASCHANLAGE
METHOD FOR OPERATING A VEHICLE WASHING FACILITY
PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UNE INSTALLATION DE LAVAGE DE VÉHICULES
2019-08-29
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen / B65D Behältnisse zur Lagerung oder zum Transport von Gegenständen oder Materialien [Container], z.B. Säcke, Beutel, Fässer, Flaschen, Dosen, Kästen, Büchsen, Schachteln, Packkörbe, Tonnen, Gläser, Flüssigkeitsbehälter, Trichtersilos, Transportbehälter , CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS / G06F ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING , Elektrische digitale Datenverarbeitung |
Europäisches Patentamt | 2020
|Verfahren zum Betrieb einer Fahrzeugwaschanlage und Fahrzeugwaschanlage
Europäisches Patentamt | 2018
|VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER FAHRZEUGWASCHANLAGE UND FAHRZEUGWASCHANLAGE
Europäisches Patentamt | 2018
|