According to the present invention, a hydraulic shovel (100) is provided with: an engine hood (9b) that covers the upper part of an engine (10); and an aeration member (30) that is disposed inside the engine hood (9b). The engine hood (9b) has a third side plate (94). The third side plate (94) has a lower air-hole group (H6) formed therein, and the lateral side of the lower air-hole group (H6) is closed. A first opening (31a) of the aeration member (30) covers the inner side of the lower air-hole group (H6). A second opening (34a) of the aeration member (30) is opened into the interior of the engine hood (9b). The aeration member (30) is slanted upward toward the engine hood (9b).
Selon la présente invention, une pelle hydraulique (100) est pourvue : d'un capot de moteur (9b) qui recouvre la partie supérieure d'un moteur (10) ; et d'un élément d'aération (30) qui est disposé à l'intérieur du capot de moteur (9b). Le capot de moteur (9b) comporte une troisième plaque latérale (94). La troisième plaque latérale (94) comporte un groupe de trous d'air inférieur (H6) formé dans cette dernière et le côté latéral du groupe de trous d'air inférieur (H6) est fermé. Une première ouverture (31a) de l'élément d'aération (30) recouvre le côté interne du groupe de trous d'air inférieur (H6). Une seconde ouverture (34a) de l'élément d'aération (30) est ouverte à l'intérieur du capot de moteur (9b). L'élément d'aération (30) est incliné vers le haut en direction du capot de moteur (9b).
油圧ショベル(100)は、エンジン(10)の上方を覆うエンジンフード(9)と、エンジンフード(9)内に配置される通気部材(30)とを備える。エンジンフード(9)は、第3側板(94)を有する。第3側板(94)には下側通気孔群(H6)が形成されており、かつ、下側通気孔群(H6)の側方は閉塞されている。通気部材(30)の第1開口部(31a)は、下側通気孔群(H6)の内側を覆う。通気部材(30)の第2開口部(34a)は、エンジンフード(9)の内部に開放される。通気部材(30)は、エンジンフード(9b)に向かって上方に傾斜している。
WORK VEHICLE
ENGIN DE CHANTIER
作業車両
2017-11-30
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
COVER FOR WORK VEHICLE, WORK VEHICLE CAB, AND WORK VEHICLE
Europäisches Patentamt | 2020
|Cover of work vehicle, cab of work vehicle, and work vehicle
Europäisches Patentamt | 2020
|COVER OF WORK VEHICLE, CAB OF WORK VEHICLE, AND WORK VEHICLE
Europäisches Patentamt | 2019
|WORK VEHICLE MANAGEMENT SYSTEM, WORK VEHICLE MANAGEMENT METHOD, AND WORK VEHICLE
Europäisches Patentamt | 2023
|