Die Erfindung betrifft ein Kühlsystem zur Luftkühlung einer Bremsanlage und eines Motors eines Fahrzeugs mit einem Kühlpaket, dass von einem Kühlluftstrom durchströmbar ist. Um die Aerodynamik eines Fahrzeugs zu verbessern und den Kraftstoffverbrauch zu reduzieren wird erfindungsgemäß eine Bremskühleinrichtung mit mindestens einer Öffnung der Radhausschale vorgeschlagen, die derart ausgerichtet ist, dass der Kühlluftstrom zumindest teilweise zu der Bremsanlage geführt wird nachdem der Kühlluftstrom das Kühlpaket durchströmt hat.

    The invention relates to a cooling system for air cooling a brake system and an engine of a vehicle having a cooling package which is flown through by a cooling air flow. In order to improve the aerodynamics of a vehicle and to reduce fuel consumption, a brake cooling device having at least one opening of the wheel housing shell is proposed according to the invention, which is aligned in such a way that the cooling air flow is at least partially guided to the brake system after the cooling air flow has flowed through the cooling package.

    L'invention concerne un système de refroidissement pour le refroidissement par air d'un dispositif de freinage et d'un moteur d'un véhicule comprenant un module de refroidissement pouvant être traversé par un flux d'air de refroidissement. Selon l'invention, afin d'améliorer l'aérodynamique d'un véhicule et de réduire la consommation de carburant, un dispositif de refroidissement de frein comportant au moins une ouverture de la garniture de passage de roue est prévu conçue de sorte que le flux d'air de refroidissement soit au moins en partie conduit vers le dispositif de freinage après le passage dudit flux d'air de refroidissement à travers le module de refroidissement.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    LUFTKÜHLSYSTEM


    Weitere Titelangaben:

    AIR COOLING SYSTEM
    SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT PAR AIR


    Beteiligte:
    LANGE SVEN (Autor:in) / LOOSE SIGFRIED (Autor:in) / WAGNER CLAUS (Autor:in) / BARTH TARIK (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2017-11-09


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F16D COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION , Nicht schaltbare Kupplungen