Die Erfindung betrifft einen Kabelbaum (11), ein Fahrzeug sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Kabelbaums (11) für Fahrzeuge zur Übertragung von elektrischen Signalen und/oder Arbeitsströmen, wobei der Kabelbaum (11) eine Mehrzahl von gebündelten Leitungen zum Übertragen der elektrischen Signale und/oder Arbeitsströme aufweist. Der erfindungsgemäße Kabelbaum (11) wird durch diskrete Leiterbahnen gebildet (L1-L4), die integraler Bestandteil einer lasttragenden Fahrzeugstruktur (10) sind, die aus einem Verbundwerkstoff mit elektrisch leitfähigem Material, das die diskreten Leiterbahnen (L1-L4) bildet, gebildet sind, und die gegenseitig isolierend vorgesehen sind.
The invention relates to a cable harness (11), to a vehicle and also to a method for producing a cable harness (11) for vehicles for transmitting electrical signals and/or operating currents, wherein the cable harness (11) has a plurality of bundled lines for transmitting the electrical signals and/or operating currents. The cable harness (11) according to the invention is formed by discrete conductor tracks (L1-L4) which are an integral constituent part of a load-bearing vehicle structure (10), which are formed from a composite material comprising an electrically conductive material which forms the discrete conductor tracks (L1-L4), and which are provided such that they are insulated from one another.
L'invention concerne un faisceau de câbles (11), un véhicule et un procédé de fabrication d'un faisceau de câbles (11) pour des véhicules, servant à transmettre des signaux électriques et/ou des courants de travail, ledit faisceau de câbles (11) présentant une pluralité de conducteurs en faisceau servant à transmettre des signaux électriques et/ou des courants de travail. Le faisceau de câbles (11) selon l'invention est formé par des tracés conducteurs (L1-L4) individuels qui font partie intégrante d'une structure de véhicule (10) porteuse, sont réalisés à partir d'un matériau composite comprenant un matériau électroconducteur formant les tracés conducteurs (L1-L4) individuels et sont conçus de façon à être isolants les uns par rapport aux autres.
KABELBAUM FÜR FAHRZEUGE SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
CABLE HARNESS FOR VEHICLES, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
FAISCEAU DE CÂBLES POUR VÉHICULES ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
2017-05-26
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Kabelbaum für Fahrzeuge sowie Verfahren zu dessen Herstellung
Europäisches Patentamt | 2017
|PASSAGIERVERSORGUNGSMODUL FÜR FAHRZEUGE SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN BETRIEB
Europäisches Patentamt | 2020
|Europäisches Patentamt | 2020
|