The invention relates to a motorized farm vehicle comprising a frame, a driving motor, driven wheels which define a nominal vehicle width, and additional wheels for a twin wheel configuration, the vehicle further comprising coupling means for coupling the wheels and the respective associated additional wheels in the twin wheel configuration. The farm vehicle further comprises manipulation means for the additional wheels, which manipulation wheels are configured to move the additional wheels between a passive position, in which the respective additional wheels are clear of the wheels and are at least largely positioned within the nominal vehicle width, seen in the transverse direction of the farm vehicle, and an active position, in which each one of the additional wheels is coupled to an associated wheel via the coupling means in the twin wheel configuration.
L'invention concerne un véhicule agricole motorisé comprenant un cadre, un moteur d'entraînement, des roues entraînées qui définissent une largeur nominale du véhicule, et des roues supplémentaires pour une configuration de roues jumelées, le véhicule comportant par ailleurs des moyens de couplage pour coupler les roues et les roues supplémentaires associées respectives dans la configuration de roues jumelées. Le véhicule agricole comporte par ailleurs un moyen de manipulation pour les roues supplémentaires, moyen de manipulation qui est configuré pour déplacer les roues supplémentaires entre une position passive, dans laquelle les roues supplémentaires respectives sont dégagées des roues et sont positionnées au moins dans une large mesure dans les limites de la largeur nominale du véhicule, tel que l'on voit dans la direction transversale du véhicule agricole, et une position active, dans laquelle chacune des roues supplémentaires est couplée à une roue associée par le biais du moyen de couplage dans la configuration de roues jumelées.
MOTORIZED FARM VEHICLE AND METHOD FOR USING SUCH A VEHICLE
VÉHICULE AGRICOLE MOTORISÉ ET PROCÉDÉ D'UTILISATION D'UN TEL VÉHICULE
2016-04-14
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
MOTORIZED FARM VEHICLE AND METHOD FOR USING SUCH A VEHICLE
Europäisches Patentamt | 2018
|