This filtration device is provided with: a casing (1); a first separating wall (2) which separates the inside of the casing into a first raw liquid chamber (9a) in which a fluid is held before filtration and a filtered liquid chamber (10) in which the fluid is held after filtration; tubular filter elements (3a, 3b) which communicate internally with the first raw liquid chamber, are provided in the filtered liquid chamber and filter fluid by passing said fluid from the inside outwards; a second separating wall (4) which is disposed at the other, second end of the filter elements and which forms a second raw liquid chamber which is in communication with the first raw liquid chamber; a cleaning pipe (5) which is connected to at least the first end of a filter element and which cleans the fluid by passing the same from the raw liquid chamber in the axial direction of the filter element; and a cleaning fluid drain pipe (6) which discharges captured matter to the outside. The second end of the filter element (3b) connected to the cleaning pipe (5) is always opened to the raw liquid chamber (9a).

    La présente invention concerne un dispositif de filtration qui est pourvue de : un boîtier (1) ; une première paroi de séparation (2) qui sépare l'intérieur du boîtier en une première chambre de liquide brut (9a) dans lequel un fluide est maintenu avant filtration et une chambre de liquide filtré (10) dans laquelle le fluide est maintenu après filtration ; des éléments filtrants tubulaires (3a, 3b) qui communiquent de façon interne avec la première chambre de liquide brut, sont disposés dans la chambre de liquide filtré et filtrent le fluide par passage dudit fluide à partir de l'intérieur vers l'extérieur ; une deuxième paroi de séparation (4) qui est disposée à l'autre, deuxième extrémité des éléments filtrants et qui forme une seconde chambre de liquide brut qui est en communication avec la première chambre de liquide brut ; un tuyau de nettoyage (5) qui est raccordé à au moins la première extrémité d'un élément de filtre et qui nettoie le fluide par passage de celui-ci de la chambre de liquide brut dans la direction axiale de l'élément filtrant ; et un tuyau de drainage de fluide de nettoyage (6) qui évacue la matière capturée à l'extérieur. La deuxième extrémité de l'élément filtrant (3b) raccordé au tuyau de nettoyage (5) est toujours ouverte dans la chambre de liquide brut (9a).

     本発明の濾過装置は、ケーシング1と、その内部を、濾過前の流体が収容される第1の原液室9aと濾過後の流体が収容される濾液室10とに隔離する第1の隔壁2と、内部が第1の原液室と連通して濾液室内に設けられ、内側から外側に向けて流体が通過して濾過する筒状のフィルターエレメント3a,3bと、フィルターエレメントの他方の端部側に設けられ、第1の原液室と連通する第2の原液室を形成する第2の隔壁4と、フィルターエレメントの少なくとも一方の端部側に接続され、原液室からフィルターエレメントの軸方向に流体を流して洗浄する洗浄用パイプ5と、捕捉物を外部へ排出する洗浄流体ドレンパイプ6と、を備え、洗浄用パイプ5に接続されているフィルターエレメント3bの他方の端部は、常に原液室9aに開口しているものである。


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    FILTRATION DEVICE AND FILTER ELEMENT


    Weitere Titelangaben:

    DISPOSITIF DE FILTRATION ET ÉLÉMENT FILTRANT
    濾過装置及びフィルターエレメント


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2016-01-07


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Japanisch


    Klassifikation :

    IPC:    B01D SEPARATION , Trennen / B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS



    Filter Element for a Filter Device for Gas Filtration

    SUDERMANN ARTHUR / HOFMEISTER MARCEL / SCHMID DANIEL et al. | Europäisches Patentamt | 2016

    Freier Zugriff

    FILTRATION DEVICE, FILTER USED THEREIN, AND FILTER ELEMENT THEREOF

    UEYAMA MUNETSUGU / MORI MASAKI / KANAZAWA SHINICHI et al. | Europäisches Patentamt | 2015

    Freier Zugriff

    Filtration device, filter used therein, and filter element thereof

    UEYAMA MUNETSUGU / MORI MASAKI / KANAZAWA SHINICHI et al. | Europäisches Patentamt | 2015

    Freier Zugriff

    Filter Element for an Air Filtration Device of a Motor Vehicle and Air Filtration Device

    SCHUMACHER ERIC | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    FILTER ELEMENT FOR AN AIR FILTRATION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE AND AIR FILTRATION DEVICE

    SCHUMACHER ERIC | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff