A tensile overload protection system is provided for a loading hose of an offloading system (18) comprising a reel (20). The tensile overload protection system comprises at least one first tether (102, 104), having a first end and a second end that are coupleable between a predetermined segment of a hose string and a hose string support structure or reel (20), so as to transfer a tensile load above a predetermined threshold from the hose string to the at least one first tether (102, 104). The tensile overload protection system further comprises a first connection member (106) that is connectable to the hose string and comprises at least one first anchor point adapted to receive and fix the first end of the at least one first tether (102, 104), and a second connection member (112) that is operatively coupleable to the hose string support structure or reel (20) and comprises at least one second anchor point adapted to receive and fix the second end of the at least one first tether (102, 104).
L'invention concerne un système de protection contre les surcharges de traction pour un tuyau de chargement d'un système de déchargement (18) comprenant une bobine (20). Le système de protection contre les surcharges de traction comprend au moins une première attache (102, 104) ayant une première extrémité et une seconde extrémité qui peuvent être couplées entre un segment prédéterminé d'une chaîne de tuyau et une structure de support de chaîne de tuyau ou une bobine (20), de manière à transférer une charge de traction au-dessus d'un seuil prédéterminé à partir de la chaîne de tuyau vers ladite au moins une première attache (102, 104). Le système de protection contre les surcharges de traction comprend en outre un premier élément de raccordement (106) qui peut être relié à la chaîne de tuyau et comprend au moins un premier point d'ancrage conçu pour recevoir et fixer la première extrémité de ladite au moins une première attache (102, 104), et un second élément de raccordement (112) qui peut être couplé fonctionnellement à la structure de support de chaîne de tuyau ou à la bobine (20) et comprend au moins un second point d'ancrage conçu pour recevoir et fixer la seconde extrémité de ladite au moins une première attache (102, 104).
A TENSILE OVERLOAD PROTECTION SYSTEM FOR OFFLOADING SYSTEMS
SYSTÈME DE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES DE TRACTION POUR DES SYSTÈMES DE DÉCHARGEMENT
2015-12-17
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |
A TENSILE OVERLOAD PROTECTION SYSTEM FOR OFFLOADING SYSTEMS
Europäisches Patentamt | 2019
|A tensile overload protection system for offloading systems
Europäisches Patentamt | 2015
|NTRS | 1979
|