Die Erfindung betrifft ein Überwachungssystem zum Überwachen eines Wasserfahrzeugs oder mehrerer Wasserfahrzeuge mit einer Identifikationsvorrichtung und einem ersten Hydrophon, welches derart eingerichtet ist, dass von einem der Wasserfahrzeuge ausgesandte Schallsignale als Unterwasserschallinformation bestimmt werden, wobei die Identifikationsvorrichtung einen ersten Speicher für die Unterwasserschallinformation und einen zweiten Speicher für eine Wasserfahrzeuginformation aufweist, wobei der erste Speicher und der zweite Speicher miteinander verknüpft sind, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Hydrophon stationär und ortsfest angeordnet ist.

    The invention relates to a monitoring system for monitoring a watercraft or a plurality of watercraft, having an identification apparatus and a first hydrophone which is set up in such a manner that sound signals emitted by one of the watercraft are determined as underwater sound information, wherein the identification apparatus has a first memory for the underwater sound information and a second memory for an item of watercraft information, wherein the first memory and the second memory are linked to one another, characterized in that the first hydrophone is arranged in a stationary and fixed manner.

    L'invention concerne un système de surveillance destiné à surveiller un navire ou plusieurs navires, comprenant un dispositif d'identification et un premier hydrophone qui est agencé de telle sorte que des signaux sonores émis par l'un des navires soient déterminés en tant qu'information sonore sous-marine, le dispositif d'identification présentant une première mémoire pour l'information sonore sous-marine et une seconde mémoire pour une information de navire, la première mémoire et la seconde mémoire étant connectées entre elles, caractérisé en ce que le premier hydrophone est stationnaire et en position fixe.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    ÜberwachUNGSSYSTEM ZUM ÜBERWACHEN SOWIE VERFAHREN ZUM VERIFIZIEREN EINES WASSERFAHRZEUGS ODER MEHRERER WASSERFAHRZEUGE


    Weitere Titelangaben:

    MONITORING SYSTEM FOR MONITORING, AND METHOD FOR VERIFYING, A WATERCRAFT OR A PLURALITY OF WATERCRAFT
    SYSTÈME DE SURVEILLANCE POUR LA SURVEILLANCE AINSI QUE PROCÉDÉ DE VÉRIFICATION D'UN NAVIRE OU DE PLUSIEURS NAVIRES


    Beteiligte:
    DORSCH WOLFGANG (Autor:in) / MÜLLER ROLF (Autor:in) / SCHMIDT HEIKO (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2015-08-20


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    G01S RADIO DIRECTION-FINDING , Funkpeilung / G08G Anlagen zur Steuerung, Regelung oder Überwachung des Verkehrs , TRAFFIC CONTROL SYSTEMS