A water treatment device is provided with: a rotatable filter such that a filtration surface moves in a circumferential direction; a flow unit for water to be treated wherein water to be treated flows from the outside of the filter toward the filtration surface; a filtered water flow path for leading filtered water that has passed through the filter from inside the filter; and a control unit that switches between a filtration operation wherein, in a state in which the filter is rotating, water to be treated flows toward the filtration surface by means of the flow unit for water to be treated and filtered water from the filtered water flow path is led out and a washing operation wherein, in a state where the filter is rotating and the filtered water flow path is closed, water to be treated flows toward the filtration surface by means of the flow unit for water to be treated.
L'invention porte sur un dispositif de traitement d'eau, lequel dispositif comporte : un filtre rotatif, tel qu'une surface de filtration se déplace dans une direction périphérique ; une unité d'écoulement pour de l'eau à traiter, dans laquelle de l'eau à traiter s'écoule à partir de l'extérieur du filtre vers la surface de filtration ; une trajectoire d'écoulement d'eau filtrée pour amener de l'eau filtrée qui a traversé le filtre à partir de l'intérieur du filtre ; et une unité de commande qui effectue une commutation entre une opération de filtration, dans laquelle, dans un état dans lequel le filtre tourne, de l'eau à traiter s'écoule vers la surface de filtration à l'aide de l'unité d'écoulement pour l'eau à traiter, et de l'eau filtrée à partir de la trajectoire d'écoulement d'eau filtrée est amenée vers l'extérieur, et une opération de lavage, dans laquelle, dans un état dans lequel le filtre tourne et la trajectoire d'écoulement d'eau filtrée est fermée, de l'eau à traiter s'écoule vers la surface de filtration à l'aide de l'unité d'écoulement pour l'eau à traiter.
水処理装置は、濾過面が周方向に移動するように回転可能なフィルタと、前記濾過面に向けて前記フィルタの外部から被処理水を流出する被処理水流出部と、前記フィルタを透過した濾過水を前記フィルタの内部から導出するための濾過水流路と、前記フィルタが回転している状態において、前記被処理水流出部によって前記濾過面に向けて前記被処理水が流出され、前記濾過水流路から前記濾過水が導出される濾過動作と、前記フィルタが回転しており、かつ前記濾過水流路が閉じられた状態において、前記被処理水流出部によって前記濾過面に向けて前記被処理水が流出される洗浄動作とを切り替える制御部とを備える。
WATER TREATMENT DEVICE AND WATER TREATMENT METHOD
DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'EAU ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'EAU
水処理装置および水処理方法
2015-07-16
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch