Bei einem elektromechanischen Stellantrieb (1), dessen Außengehäuse (3) oder ein Teil desselben eine Drehbewegung um seine Längsmittelachse ausführt, soll ein aus zumindest einer elektrischen Zuleitung und/oder elektrischen Steuerleitung (13a, 13b, 13c) bestehender Kabelstrang (13) an seinem ersten Ende mit einem am Außengehäuse (3) vorgesehenen ersten Anschluss (10) und an seinem zweiten Ende mit einem zweiten ortsfesten Anschluss (15) verbunden sein. Zur Verringerung der mechanischen Belastung des Kabelstranges und seiner Anschlüsse sowie zur Schaffung einer raumsparenden Anordnung ist vorgesehen, dass das erste Ende des Kabelstranges (13) im Bereich des ersten Anschlusses (10) tangential oder konzentrisch zu einer Außenmantelfläche des Außengehäuses (3) oder eines mit diesem drehfest verbundenen zylindrischen Bauelements (4), dessen Außendurchmesser gegenüber dem des Außengehäuses (3) reduziert ist, verläuft. Weiterhin soll sich der Kabelstrang (13), ausgehend von diesem Bereich, konzentrisch mit radialem Abstand zur Außenmantelfläche (14) erstrecken, wobei die zumindest eine elektrische Zuleitung und/oder elektrische Steuerleitung (13a, 13b, 13c) jeweils in einer durch den ersten Anschluss (10) verlaufenden Querebene des Außengehäuses (3) oder des zylindrischen Bauelements (4) angeordnet ist.

    The invention relates to an electromechanical actuating drive (1), wherein an outer housing (3) of the electromechanical actuating drive or a part of said outer housing performs a rotational motion about a longitudinal centre axis of the outer housing. It is intended that a wiring harness (13) consisting of at least one electrical supply line and/or electrical control line (13a, 13b, 13c) is connected to a first connection (10) provided on the outer housing (3) at a first end of the wiring harness and to a second stationary connection (15) at a second end of the wiring harness. In order to reduce the mechanical loading of the wiring harness and the connections thereof and to create a space-saving arrangement, according to the invention, in the region of the first connection (10), the first end of the wiring harness (13) extends tangentially or concentrically to an outer lateral surface of the outer housing (3) or of a cylindrical component (4) connected to the outer housing in a rotationally fixed manner, the outside diameter of said cylindrical component being reduced in relation to the outside diameter of the outer housing (3). Furthermore, it is intended that the wiring harness (13), proceeding from said region, extends concentrically at a radial distance from the outer lateral surface (14), wherein the at least one electrical supply line and/or electrical control line (13a, 13b, 13c) is arranged in a transverse plane of the outer housing (3) or of the cylindrical component (4) extending through the first connection (10).

    L'invention concerne un mécanisme de commande électromécanique (1), dont le boîtier externe (3) ou une partie de ce dernier effectue un mouvement de rotation autour de son axe médian longitudinal, un faisceau de câbles (13) composé au moins d'une ligne d'amenée électrique et/ou d'une ligne de commande électrique (13a, 13b, 13c) devant être relié par sa première extrémité à un premier branchement (10) disposé sur le boîtier externe (3) et par sa seconde extrémité à un second branchement local stationnaire (15). L'invention vise à diminuer la sollicitation mécanique du faisceau de câbles et de ses branchements ainsi qu'à réaliser un agencement peu encombrant. A cet effet, selon l'invention, dans la zone du premier branchement (10), la première extrémité du faisceau de câbles (13) est tangentielle ou concentrique par rapport à une surface enveloppante externe du boîtier externe (3) ou d'un sous-ensemble cylindrique (4), relié de manière solidaire en rotation audit boîtier, dont le diamètre externe est réduit par rapport à celui du boîtier externe (3). Par ailleurs, le faisceau de câbles (13), à partir de cette zone, doit s'étendre de manière concentrique avec un écart radial par rapport à la surface enveloppante externe (14), la ou les lignes d'amenée électrique et/ou la ou les lignes de commande électriques (13a, 13b, 13c) étant disposées chacune dans un plan transversal, passant par le premier branchement (10), du boîtier externe (3) ou du sous-ensemble cylindrique (4).


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    ELEKTROMECHANISCHER STELLANTRIEB


    Weitere Titelangaben:

    ELECTROMECHANICAL ACTUATING DRIVE
    MÉCANISME DE COMMANDE ÉLECTROMÉCANIQUE


    Beteiligte:
    PFEIFFER DANIEL (Autor:in) / HOFFMANN MARTIN (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2015-10-22


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    H02K Dynamoelektrische Maschinen , DYNAMO-ELECTRIC MACHINES / B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge / H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen



    Elektromechanischer Stellantrieb

    PFEIFFER DANIEL / HOFFMANN MARTIN | Europäisches Patentamt | 2016

    Freier Zugriff

    ELEKTROMECHANISCHER STELLANTRIEB

    PFEIFFER DANIEL / HOFFMANN MARTIN | Europäisches Patentamt | 2019

    Freier Zugriff

    ELEKTROMECHANISCHER STELLANTRIEB

    PFEIFFER DANIEL / HOFFMANN MARTIN | Europäisches Patentamt | 2018

    Freier Zugriff

    ELEKTROMECHANISCHER STELLANTRIEB

    PFEIFFER DANIEL / HOFFMANN MARTIN | Europäisches Patentamt | 2016

    Freier Zugriff

    ELEKTROMECHANISCHER STELLANTRIEB

    PFEIFFER DANIEL / HOFFMANN MARTIN | Europäisches Patentamt | 2016

    Freier Zugriff