The subject of the invention is a body shell (101) of an armoured vehicle (101), comprising: a front face (40) supporting an armoured windscreen (11) projecting toward the outside of the body shell (101); and at least one side wall (20) comprising an opening (21), which side wall is secured to the front face (40) at a strut (20a) which is defined by part of the side wall comprised between an edge (22) of the opening (21) and a rim (23) of the side wall (20) situated furthest outwards at the front of the vehicle. The armoured vehicle body shell is characterized in that: the strut (20a) extends beyond the front face (40) towards the outside of the body shell (101); and at least one edge (22) of the opening (21) is situated near the front face (40) so that the junction between the strut (20a) and the front face (40) of the vehicle occurs near the edge (22) of the opening which forms a rear edge (22) of the strut (20a).
L'invention a pour objet une caisse (101) de véhicule blindé (101) comportant: une face avant (40) portant un pare-brise (11) blindé saillant vers l'extérieur de la caisse (101), au moins une paroi latérale (20) comportant une ouverture (21), paroi latérale qui est solidaire de la face avant (40) au niveau d'un montant (20a) qui est défini par une partie de la paroi latérale comprise entre un bord (22) de l'ouverture (21) et un rebord (23) de la paroi latérale (20) situé le plus vers l'extérieur en avant du véhicule, caisse de véhicule blindé caractérisée en ce que: -le montant (20) s'étend au-delà de la face avant (40) en direction de l'extérieur de la caisse (101), -au moins un bord (22) de l'ouverture (21) est situé à proximité de la face avant (40), de sorte que la jonction entre le montant (20a) et la face avant (40) du véhicule se fasse au voisinage du bord (22) de l'ouverture qui forme un bord arrière (22) du montant (20a).
CAISSE DE VÉHICULE BLINDÉ À MONTANTS RÉDUITS
ARMOURED VEHICLE BODY SHELL WITH SMALLER STRUTS
2015-10-01
Patent
Elektronische Ressource
Französisch