A rotary actuator with an operating knob which is rotatable about a rotational axis is included in an operating device of a motor vehicle. The rotary actuator generates an actuating signal during rotation of the operating knob, and the operating knob is translationally deflectable transversely with respect to the rotational axis to alternately operate two control modules using the same operating device. A coupling device couples the operating device to a first control module and to a second control module. The coupling device is configured to output the actuating signal exclusively to the first control module in a first switching position and to output the actuating signal exclusively to the second control module in a second switching position and to switch from the first switching position to the second switching position during translational deflection of the operating knob in a predetermined deflection direction.
SWITCHABLE OPERATING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
2017-05-25
Patent
Elektronische Ressource
Englisch